Переклад тексту пісні I'll Be There for You - Solid HarmoniE

I'll Be There for You (оригінал)

I wish that you could hold me now
'Cause I know the time has come
Feels like I been holding back forever
Now my heart is finally one
I’ve gotta find a way to believe
That our love was meant to be
I’ll be there for you, I swear
Anytime you want me, I’ll be there
Time and time again
Until you understand
I surrender (I surrender now)
I can’t fight it any more, baby
I hope that you feel the same now
I’ve opened up the door (opened the door)
I’ve gotta find a way to believe
That our love was meant to be
I’ll be there for you
I’ll be there to hold you in my arms
I swear
Time and time again
Until you understand
(Understand I’m telling you that)
I’ll be there to hold you in my arms
I swear
I’ll be there for time and time
Over and over, I swear
I’ll be there for you
I’ll be there for you

I'll Be There for You (переклад)

Я хотів би, щоб ти міг обійняти мене зараз
Тому що я знаю, що час настав
Таке враження, що я стримувався вічно
Тепер моє серце нарешті одне
Я маю знайти спосіб повірити
Це наше кохання судилося
Я буду поруч з тобою, клянусь
Будь-коли, коли я вам захочу, я буду поруч
Знову і знову
Поки не зрозумієш
Я здаюся (я здаюся зараз)
Я більше не можу з цим боротися, дитинко
Я сподіваюся, що ви відчуваєте те саме зараз
Я відкрив двері (відчинив двері)
Я маю знайти спосіб повірити
Це наше кохання судилося
Я буду з тобою
Я буду поруч, щоб тримати тебе на руках
Я клянусь
Знову і знову
Поки не зрозумієш
(Зрозумійте, я вам це кажу)
Я буду поруч, щоб тримати тебе на руках
Я клянусь
Я буду там час і час
Знову і знову, клянусь
Я буду з тобою
Я буду з тобою