Переклад тексту пісні Fjärran stränder - Solen

Fjärran stränder (оригінал)

På morgonen är jag fast besluten
Till kvällen är min vilja nedbruten
Har ingenting att skylla på
Det verkar mest ha blivit så
Har underbarnen blivit sämre
Jag kanske inte bryr mig längre
Läser om dom i en bok
Kan inte vara riktigt klok
Som väntar på något stort
Jag fattar vad dom menar
Sakta börjar jag förstå
Dom där planerna du kramar
Tar sig aldrig ur sin vrå
Du rör dig in i stilla gränder
Där drömmarna har blivit länder
Jag sköljer upp på fjärran stränder
(Talat: Äh jag vill inte)
Jag kastade mig i rökmaskinen
Sånt gör jag sällan nu för tiden
Det kanske ser okej ut på håll
Men inombords så är jag fast i full kontroll
Mot skogarna, mot öppet vatten
Någonstans där ingen talar om riktningen
Var det inte jag som svor
Att inte fastna i någons klor
Att bo där ingen bor
Jag fattar vad dom mnar
Sakta börjar jag förstå
Hur allt inom dig svalnar
Kanske är det skönt ändå
Att famla in i andras händer
En plastpås i vindens tänder
Jag sköljer upp på fjärran stränder

(переклад)

Вранці я налаштований
До вечора моя воля зламана
Нема в чому звинувачувати
Здебільшого це так і вийшло
Вундеркінду стало гірше?
Можливо, мені вже байдуже
Читаючи про них у книжці
Не можу бути дійсно мудрим
В очікуванні чогось великого
Я розумію, що вони означають
Поступово я починаю розуміти
Ті плани, які ви обіймаєте
Ніколи не вилазить зі свого кута
Ви рухаєтесь у тихі провулки
Де мрії стали країнами
Омиваюсь на далеких берегах
(Говорять: Е, я не хочу)
Я кинувся в димову машину
Сьогодні я рідко це роблю
Здалеку це може виглядати добре
Але всередині я застряг у повному контролі
У бік лісів, у бік відкритих водойм
Десь, де ніхто не говорить про напрямок
Чи не я лаявся
Щоб не потрапити в чиїсь лапи
Жити там, де ніхто не живе
Я розумію, що вони означають
Поступово я починаю розуміти
Як все в тобі остигає
Можливо, це все-таки приємно
Потрапити в чужі руки
Поліетиленовий пакет на зубах вітру
Омиваюсь на далеких берегах