Переклад тексту пісні Драма - Солдаты бетонной лирики

Драма (оригінал)

Слышь,
Это рассказ о том как споры доходят со ссоров
Шайн
Начинается беседа, поднимается тема для обсуждения,
Вскоре появляются различие во мнениях
Братья становятся врагами, плачет мама
Семейная чаша, тут не до шума и гама.
Глаза наполняется гневом, слова злобой
Чувство такое как будто мы играем с бомбой!
Температура в атмосфера поднялась до предела
Ща всё нахуй взорвётся, война назрела.
Война назрела между поколениями близких людей
Отцы и дети ругаются день за днём всё сильней,
Ненависть растёт с каждым разом, кровь кипит
Готовы убить, чтобы не чувствовать стыд,
За то, что оказались неправы, к чёрту нравы
Я незнаю чё за нахуй творится с людьми,
Помирится пора бы…
Сука ебаная драма.
Капа:
Перед тобой упрямо, прямо, пьяные
Столкнусь два парня, как два барана.
Причина этому всего лишь мелкие ссоры
Которые потом превращаются в горы
Неприязни, ссоры, неизбежать полюбому
Вражда между пацанами как цунами
Из-за нелепой игры словами как на татами
Исход битвы будет решён кулаками.
Чё за шняга, сигареты тяга добавляет напряги
Чувство как прага, назрела драка,
Собачья отвага не даст ни одному сдать назад ни шагу,
Стоят против друга, как гладиаторы
Исскувство араторов перешло на ругань матом
Их лица искожёны исколым оскалом
Выплачивают налом, удар за ударом под дых,
Корпус, сломанных рёбер хруст
Кровью металической вкус и круз
Удар, заставляет прогибатся от их тяжести,
Но он не смеет сдаватся, продолжает дратся
Свою минуту ждёт,
На лице напряженья выступил холодный пот
он бьёт в живот, из-под тишка, как шакал
Противник в плошмя упал, вот тебе финал.
Этот рассказ о том как споры доводят до ссоры
Доходят до крайних мер,
Разговоры о чести, они были вместе,
Но синица бестия, стучалась в окно, неся добрые вести.
Всё это лезет в твою жизнь прямо с экрана
Домашние сцены, драмы, на кухне не закрыты краны
Рушатся планы и слёзы мамы капая на пол создают океаны
Разногласий и брани
Ненависть вызывает оснований как заклинанья, парицанья
Друг друга, драма ебаная сука
Везде найдёт себе место,
Верная подруга грязных слухов, она рядом
Ходит, откидывая каждого блуждающим взглядом
И если надо с ней будут смерть
Слёзы горя, на твою долю приходилось много и я не спорю
Это сука ебаная драма.

(переклад)

Чуєш,
Це розповідь про тому як суперечки доходять зі сорів
Шайн
Починається бесіда, порушується тема для обговорення,
Незабаром з'являються розбіжності в |
Брати стають ворогами, плаче мама
Сімейна чаша, тут не до шуму і гамма.
Очі наповнюються гнівом, слова злістю
Почуття таке начебто ми граємо з бомбою!
Температура в атмосфера піднялася до межі
Ща все нахуй вибухне, війна назріла.
Війна назріла між поколіннями близьких людей
Батьки і діти лаються день за днем ​​все сильніше,
Ненависть росте з кожного разу, кров кипить
Готові вбити, щоб не відчувати сором,
За те, що виявилися неправими, на кшталт вдачі
Я незнаю че за нахуй діється з людьми,
Помириться пора...
Сука ебана драма.
Капа:
Перед тобою вперто, прямо, п'яні
Зіткнуся два хлопці, як два барани.
Причина цього лише дрібні сварки
Які потім перетворюються на гори
Неприязні, сварки, не уникнути любому
Ворожнеча між пацанами як цунамі
Через безглузду гру словами як на татами
Результат битви буде вирішено кулаками.
Що за шняга, сигарети тяга додає напруження
Почуття як прага, назріла бійка,
Собача відвага не дасть ні одному здати назад ні кроку,
Стоять проти друга, як гладіатори
Мистецтво араторів перейшло на лайку матом
Їхні обличчя вишкірені ісколим оскалом
Виплачують налом, удар за ударом під дих,
Корпус, зламаний ребер хрускіт
Кров'ю металевої смак і круз
Удар, що змушує прогинатися від їх тяжкості,
Але він не сміє здаватись, продовжує битися
Свою хвилину чекає,
На лиці напруження виступив холодний піт
він б'є в живот, з-під тиша, як шакал
Противник у площем упав, ось тобі фінал.
Ця розповідь про тому як суперечки доводять до сварки
Доходять до крайніх заходів,
Розмови про честь, вони були разом,
Але синиця бестія, стукала у вікно, несучи добрі звістки.
Все це лізе у твоє життя прямо з екрана
Домашні сцени, драми, на кухні не закриті крани
Рушаться плани і сльози мами капая на підлогу створюють океани
Розбіжностей та брані
Ненависть викликає підстав як заклинання, лихоманка
Один одного, драма ебана сука
Усюди знайде собі місце,
Вірна подруга брудних чуток, вона поряд
Ходить, відкидаючи кожного блукаючим поглядом
І якщо треба з нею будуть смерть
Сльози горя, на твою частку доводилося багато і не сперечаюся
Це сука ебана драма.