Переклад тексту пісні Флегматик - SolarStation

Флегматик (оригінал)

Твои люди знают деньги,
Но тебя они не помнят
Ты не ленишься о прежнем,
Но тебя они за собой ведут
Твои люди знают точно
Что для тебя их не заменят
Твои люди платят тонко
Все ты знаешь, знаешь, знаешь, помнишь
Не знаю о тебе
Не милыми словами
От мира не следа
Твоя любовь навсегда
Ты тонешь словно пахарь
Играешь словно дар
И ветер перемен скажет
На на на на на
Мне плевать
Все равно
Мне просто нужно знать
Мне плевать
Все равно
Мне просто нужно знать
Да, мне наплевать
Мне все равно
Прощаются годы,
А ты все тот
Прости-прощай
Мне наплевать
Почти мои чувства
Меня спасать
Твои люди не забудут
Я флегматик, о, созданье
Ухожу, уже не буду
Больше портить вам сознанье
Твои деньги словно ветер,
А ресурсы о затратах
Мою вечность не приметил
Ты ведь знаешь, знаешь правду
Не знаю о тебе
Не милыми словами
От мира не следа
Твоя любовь навсегда
Ты тонешь словно пахарь
Играешь словно дар
И ветер перемен скажет
На на на на на
Мне плевать
Все равно
Мне просто нужно знать
Мне плевать
Все равно
Мне просто нужно знать
Целый мир
Another taste of me… now
Да, мне наплевать
Мне все равно…
Прощаются годы,
А ты все тот!
Прости-прощай
Мне наплевать…
Почти мои чувства —
Меня спасать…
Да, мне наплевать
Мне все равно…
Прощаются годы,
А ты все тот!
Прости-прощай
Мне все одно:
Почти мои чувства —
Мне повезло

Флегматик (переклад)

Твої люди знають гроші,
Але тебе вони не пам'ятають
Ти не лінуєшся про колишнє,
Але тебе вони за собою ведуть
Твої люди знають точно
Що для тебе їх не заменять.
Твої люди платять тонко
Все ти знаєш, знаєш, знаєш, пам'ятаєш
Не знаю про тебе
Не милими словами
Від світу не сліду
Твоє кохання назавжди
Ти тонеш немов орач
Граєш немов дар
І вітер змін скаже
На на на на на
Мені начхати
Все одно
Мені просто потрібно знати
Мені начхати
Все одно
Мені просто потрібно знати
Так, мені начхати
Мені все одно
Прощаються роки,
А ти все той
Вибач Прощавай
Мені наплювати
Майже мої почуття
Мене рятувати
Твої люди не забудуть
Я флегматик, о, створення
Іду вже не буду
Більше псувати вам свідомість
Твої гроші немов вітер,
А ресурси про витрати
Мою вічність не примітив
Ти знаєш, знаєш правду
Не знаю про тебе
Не милими словами
Від світу не сліду
Твоє кохання назавжди
Ти тонеш немов орач
Граєш немов дар
І вітер змін скаже
На на на на на
Мені начхати
Все одно
Мені просто потрібно знати
Мені начхати
Все одно
Мені просто потрібно знати
Цілий світ
Another taste of me… now
Так, мені начхати
Мені все одно…
Прощаються роки,
А ти все той!
Вибач Прощавай
Мені наплювати…
Майже мої почуття—
Мене рятувати.
Так, мені начхати
Мені все одно…
Прощаються роки,
А ти все той!
Вибач Прощавай
Мені все одно:
Майже мої почуття—
Мені пощастило