| O Deep Woods (оригінал) | O Deep Woods (переклад) |
|---|---|
| I shall crown those whom i have loved | Я увінчу тих, кого кохав |
| As a flame devours the moth | Як полум’я пожирає міль |
| O wild and sweet | О дикий і милий |
| As bright wood’s blood | Як світла деревна кров |
| O wild and sweet | О дикий і милий |
| As bright wood’s blood | Як світла деревна кров |
| O twilight stars each one as fair | О, сутінкові зірки, кожна як справедлива |
| Fearful and dear as breath that wanes | Страшний і дорогий, як подих, що затихає |
| O deep woods and | О глибокий ліс і |
| Trembling air | Тремтяче повітря |
| O deep woods and | О глибокий ліс і |
| Trembling air | Тремтяче повітря |
| In thee i feel my heart | У тобі я відчуваю своє серце |
| In thee i feel my mind | У тобі я відчуваю свій розум |
| Yet still my heart puts forth its pain | Але все-таки моє серце видає свій біль |
| Yet still my heart puts forth its pain | Але все-таки моє серце видає свій біль |
| Yet still my mind… | Але все-таки мій розум… |
Переклад тексту пісні O Deep Woods - Solanaceae
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні O Deep Woods , виконавця -Solanaceae
Пісня з альбому: Solanaceae
Дата випуску:31.12.2008
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Heidrunar Myrkrunar
Виберіть якою мовою перекладати: