Переклад тексту пісні Out of My Mind - Soho

Out of My Mind (оригінал)

It’s another party
I stand here alone
Watching you while you act like a fool
It’s another heartache
If they knew what I know
Those girls wouldn’t think you’re so cool
They’d never believe me
This great romance
So completely in control
And I know that you need me
If I stand up and yell
He can’t make a woman feel old
But I can’t hurt you back
And you don’t see that you’re hurting me
Baby, I’m going out of my mind
With these things that you do
Oh why are you so cruel?
Baby, I’m going out of my mind
You think that you’re all right
But I’m not satisfied
I could find a lover
Someone who could touch me
And love me, and make me feel
I don’t want another
But if you don’t do
Something soon
Then I probably will
I can’t hurt you yet
But do this again
And see what you get
Baby, I’m going out of my mind
With these things that you do
Oh why are you so cruel?
Baby, I’m going out of my mind
You think that you’re alright
But I’m not satisfied
Ooooooo
Ooooooo
Baby, I’m going out of my mind
With these things that you do
Oh why are you so cruel?
Baby, I’m going out of my mind
You think that you’re alright
But I’m not satisfied
Baby, I’m going out of my mind
With these things that you do
Oh why are you so cruel?
Baby, I’m going out of my mind
You think that you’re alright
But I’m not satisfied

(переклад)

Це інша вечірка
Я стою тут один
Спостерігаючи за тобою, поки ти поводишся як дурень
Це ще один душевний біль
Якби вони знали те, що знаю я
Ці дівчата не подумали б, що ти такий крутий
Вони мені ніколи не повірять
Цей чудовий роман
Тож повністю під контролем
І я знаю, що я тобі потрібен
Якщо я встану і закричу
Він не може змусити жінку почуватися старою
Але я не можу зашкодити тобі
І ти не бачиш, що завдаєш мені болю
Дитина, я з’їжджаю з глузду
З цими речами, які ви робите
О, чому ти такий жорстокий?
Дитина, я з’їжджаю з глузду
Ви думаєте, що у вас все добре
Але я не задоволений
Я могла знайти коханого
Хтось, хто міг би доторкнутися до мене
І люби мене, і змушуй мене відчувати
Я не хочу іншого
Але якщо ви цього не зробите
Щось скоро
Тоді, мабуть, буду
Я поки що не можу зашкодити тобі
Але зробіть це ще раз
І подивіться, що ви отримаєте
Дитина, я з’їжджаю з глузду
З цими речами, які ви робите
О, чому ти такий жорстокий?
Дитина, я з’їжджаю з глузду
Ви думаєте, що у вас все гаразд
Але я не задоволений
Оооооо
Оооооо
Дитина, я з’їжджаю з глузду
З цими речами, які ви робите
О, чому ти такий жорстокий?
Дитина, я з’їжджаю з глузду
Ви думаєте, що у вас все гаразд
Але я не задоволений
Дитина, я з’їжджаю з глузду
З цими речами, які ви робите
О, чому ти такий жорстокий?
Дитина, я з’їжджаю з глузду
Ви думаєте, що у вас все гаразд
Але я не задоволений