| Wish I Would (оригінал) | Wish I Would (переклад) |
|---|---|
| Loving you feels like I can’t sleep lately | Я люблю тебе так, ніби я останнім часом не можу спати |
| It looks like crying in my kitchen in the fridge light | Це схоже на плач на моїй кухні при світлі холодильника |
| And sleeping next to you don’t feel like safety | І спати поруч не відчуваєш себе в безпеці |
| But that waves all my red flags just the way I like | Але це махає всіма моїми червоними прапорцями саме так, як я люблю |
| And if I fell apart when you were working | І якщо я розвалився, коли ти працював |
| Would you ask somebody to cover your shift? | Ви б попросили когось закрити вашу зміну? |
| When everything feels good and you’re not hurting | Коли все добре і тобі не боляче |
| Suddenly you change, and you can’t handle it | Раптом ти змінюєшся, і ти не можеш впоратися з цим |
| I’d beg | я б благав |
| I’m not broken | я не зламаний |
| I’m just growing | я просто росту |
| Maybe slower than I should | Можливо, повільніше, ніж я |
| But if you’re patient | Але якщо ви терплячі |
| I’ll start saying | почну говорити |
| What my mother and my father wish I would | Те, чого бажали б мої мама й тато |
| I’ve noticed that my friends stopped talking bout you | Я помітив, що мої друзі перестали говорити про вас |
| And I appreciate it but it makes me nauseous | І я ціную це, але від цього мене нудить |
| I don’t think I am anyone without you | Я не думаю, що я кхто без тебе |
| So why they like me still, I’ll never understand it | Тож чому я їм досі подобаюся, я ніколи цього не зрозумію |
| I’d beg | я б благав |
| I’m not broken | я не зламаний |
| I’m just growing | я просто росту |
| Maybe slower than I should | Можливо, повільніше, ніж я |
| But if you’re patient | Але якщо ви терплячі |
| I’ll start saying | почну говорити |
| What my mother and my father wish I would | Те, чого бажали б мої мама й тато |
| -huhhhhh aaaah n shit- | -уххххх аааа н лайн- |
| I’d beg | я б благав |
| I’m not broken | я не зламаний |
| I’m just growing | я просто росту |
| Maybe slower than I should | Можливо, повільніше, ніж я |
| But if you’re patient | Але якщо ви терплячі |
| I’ll start saying | почну говорити |
| What my mother and my father wish I would | Те, чого бажали б мої мама й тато |
| What my mother and my father wish I would | Те, чого бажали б мої мама й тато |
Переклад тексту пісні Wish I Would - Sofia Mills
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wish I Would , виконавця -Sofia Mills
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:05.05.2022
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2020 | |
| 2022 |