Переклад тексту пісні Shellshock - Sodom

Shellshock (оригінал)

Wakey, wakey…
Hated you for far too long, you’re just so damn polite
You’ve been screaming, shouting all night long
That you we’ve gotta get wrecked tonight…
I don’t know when to stop… I just can’t get enough… Shellshock!
It’s getting late in the evening, I can’t wait to turn the lights out…
Come down from the ceiling, don’t stop just burn me out…
I don’t know when to stop, I just can’t get enough… Shellshock!
Some of the things you do… I just don’t understand
But those strange things that you do… must mean I’m going mad
I don’t know when to stop… I just can’t get enough… Shellshock!
Those strange things that you give to me you give me… Shellshock!

Shellshock (переклад)

Прокинься, прокинься…
Занадто довго ненавидів тебе, ти просто такий ввічливий
Ви кричали, кричали всю ніч
Що тебе сьогодні ввечері ми маємо зруйнувати…
Я не знаю, коли зупинитися… Я просто не можу насититися… Shellshock!
Вже пізно ввечері, я не можу дочекатися, щоб вимкнути світло…
Зійди зі стелі, не зупиняйся, просто спали мене…
Я не знаю, коли зупинитися, я просто не можу насититися… Shellshock!
Деякі речі, які ви робите, я просто не розумію
Але ці дивні речі, які ви робите…, мабуть, означають, що я збожеволію
Я не знаю, коли зупинитися… Я просто не можу насититися… Shellshock!
Ті дивні речі, які ти мені даєш, ти даєш мені… Shellshock!