Переклад тексту пісні Marines - Sodom

Marines - Sodom
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Marines , виконавця -Sodom
Дата випуску:21.10.2001
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Marines (оригінал)Marines (переклад)
Inclination for the rock’n roll war Схильність до війни рок-н-ролу
Under the flag of peace and law Під прапором миру і закону
Your native country to set it free Ваша рідна країна, щоб звільнити її
In the air, on land and on the sea У повітрі, на суші та на морі
For their honour and their golden crown За їх честь і золоту корону
Swing the judgements glory hammer down Розмахуйте молотом слави
The patriot within their valiant heart Патріот у своєму доблесному серці
Keep’em hungry for the liberty love Тримайте їх голодними до любові до свободи
Hatred just a tool the aggressors to control Ненависть – це просто інструмент, яким агресори можуть контролювати
Into the jungle’s depth, into the desert storm У глибину джунглів, у бурю пустелі
Caught between legions of hate Потрапивши між легіонами ненависті
Caught beneath malefic eyes of fate Потрапив під зловмисні очі долі
Seems that we are doomed to drown your hopes Здається, ми приречені потопити ваші надії
Marching to the destiny, no attitudes to lie Ідучи назустріч долі, без ставлення до брехні
Don’t want to leave that battlefield without a sign Не хочу залишати це поле бою без знаку
Engaged to the rifle by my side Заручений з гвинтівкою біля мене
Marines морська піхота
They’re fighting for you Вони борються за вас
Marines морська піхота
They’re dying for you Вони вмирають за вас
Marines морська піхота
Keep your honour clean Тримайте свою честь чистою
Marines морська піхота
You are the chosen one securing the world Ви – обранець, який захищає світ
Universal soldier to the bone Універсальний солдат до кісток
And for my brothers you’ll get what you deserve А за моїх братів ви отримаєте те, що заслуговуєте
Down the bloody road to war Кривавою дорогою до війни
Marines морська піхота
They’re fighting for you Вони борються за вас
Marines морська піхота
They’re dying for you Вони вмирають за вас
Marines морська піхота
Keep your honour clean Тримайте свою честь чистою
Marines морська піхота
Out in the killin’fields На полях вбивства
Marines морська піхота
Marines морська піхота
They’re fighting for you Вони борються за вас
Marines морська піхота
They’re dying for you Вони вмирають за вас
Marines морська піхота
Keep your honour clean Тримайте свою честь чистою
Marines морська піхота
You hear the mine clicking under your feet Чуєш, як міна клацає під ногами
You know you have to go Ви знаєте, що вам потрібно йти
You hear the trigger of a foreign gun Ви чуєте спусковий гачок іноземної зброї
To bury all your hope Щоб поховати всю вашу надію
Ever pave the way for endless peace Завжди прокладайте шлях до нескінченного миру
Self-sacrificng'til you have the world to leave Самопожертвування, поки у вас є світ, який покинути
For the common people honest generation Для простого народу чесне покоління
Just you can stop the human disintegrationТільки ви можете зупинити людський розпад
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: