Переклад тексту пісні Shadow of Damnation - Sodom

Shadow of Damnation - Sodom
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Shadow of Damnation, виконавця - Sodom.
Дата випуску: 31.05.1995
Мова пісні: Англійська

Shadow of Damnation

(оригінал)
I saw your face in the crowd
Impressed so deep inside my heart
Nothing gonna stop me now
Seduce this little whore
Your soul was dipped in venom
Your dignity with angel’s words
Sweetness of your dirty love
That makes me feel so good
Refracting the light of my dreams
Darkening the sun of my hopes
Like silhouette of dissimulation
Like a shadow of damnation
Riding on a train I cannot control
Through all the pain, through all the sorrow
It’s just the passion I demand
It’s just the road that never ends
Refracting the light of my dreams
Darkening the sun of my hopes
Like silhouette of dissimulation
Like a shadow of damnation
You are acting on your playground
To see me creep and crawl
God-awful my dependence
Upon this greedy soul
Lacerated by your passion
The devil seems to be with you
Secret wishes, satisfaction
Emotions of a fool
Refracting the light of my dreams
Darkening the sun of my hopes
Like silhouette of dissimulation
Like a shadow of damnation
Like a shadow of damnation
Like a shadow of damnation
Like a shadow of damnation
(переклад)
Я бачив твоє обличчя в натовпі
Так глибоко вражений у моєму серці
Мене вже ніщо не зупинить
Спокуси цю маленьку повію
Ваша душа була занурена в отруту
Ваша гідність зі словами ангела
Солодкість твоєї брудної любові
Це змушує мене почувати себе так добре
Заломлюючи світло мої мрії
Затьмарює сонце моїх надій
Як силует приховування
Як тінь прокляття
Їхати в потягі, яким я не можу керувати
Через весь біль, крізь все горе
Це просто пристрасть, якої я вимагаю
Це просто дорога, яка ніколи не закінчується
Заломлюючи світло мої мрії
Затьмарює сонце моїх надій
Як силует приховування
Як тінь прокляття
Ви дієте на своєму ігровому майданчику
Бачити, як я повзаю й повзаю
Жахлива моя залежність
На цю жадібну душу
Розірваний твоєю пристрастю
Здається, диявол з вами
Таємні побажання, задоволення
Емоції дурня
Заломлюючи світло мої мрії
Затьмарює сонце моїх надій
Як силует приховування
Як тінь прокляття
Як тінь прокляття
Як тінь прокляття
Як тінь прокляття
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Agent Orange 2010
Ausgebombt 2010
M-16 2001
Marines 2001
Napalm in the Morning 2001
In War and Pieces 2010
The Vice of Killing 2014
Sodom & Gomorrah 2020
Katjuscha 2013
Tombstone 2014
Remember the Fallen 2010
Tired and Red 2010
City of God 2006
Nuclear Winter 2007
Magic Dragon 2010
Blasphemer 1988
Incest 2010
One Step Over the Line 2007
Iron Fist 2007
Electrocution 2007

Тексти пісень виконавця: Sodom