Переклад тексту пісні Resurrection - Sodom

Resurrection (оригінал)

Your soul disappears in eyes of blue
With dignity and lonely lust
The moon is shining bright to you
Angels adore your mortal dust
Welcome to the paradise
Great master’s hands will rise
To bring you to the holy place
Eternal life for a human race
Resurrection
Flesh to your bones
Everlasting fortune
You are born
Resurrection
With flowers of gold
Give credence to heaven
Believe in god
Your spirit was willing but your flesh was weak
Don’t wanna leave the world of lies
They’re standing around when you go to sleep
And give you no chance to say goodbye
Welcome to the paradise
Great master’s hands will rise
To bring you to the holy place
Eternal life for a human race
Resurrection
Flesh to your bones
Everlasting fortune
You are born
Resurrection
With flowers of gold
Give credence to heaven
Believe in god
Resurrection
Flesh to your bones
Everlasting fortune
You are born
Resurrection
With flowers of gold
Give credence to heaven
Believe in god
Resurrection
Flesh to your bones
Everlasting fortune
You are born
Resurrection
With flowers of gold
Give credence to heaven
Believe in god
Now you go through a time of revival
Wisdom from above
A kingdom where you find your idol
Worship, liberty and love
Now you go through a time of revival
Wisdom from above
A kingdom where you find your idol
Worship, liberty and love
Resurrection
Flesh to your bones
Everlasting fortune
You are born
Resurrection
With flowers of gold
Give credence to heaven
Believe in god

Resurrection (переклад)

Твоя душа зникає в блакитних очах
З гідністю і самотньою пожадливістю
Місяць яскраво світить для вас
Ангели обожнюють ваш смертний прах
Ласкаво просимо в рай
Піднімуться руки великого майстра
Щоб довести вас до святого місця
Вічне життя для людського роду
Воскресіння
М'ясо до кісток
Вічна доля
Ви народилися
Воскресіння
З золотими квітами
Дайте віру небу
Вірити в Бога
Ваш дух був охочим, але ваша плоть була слабка
Не хочу залишати світ брехні
Вони стоять поруч, коли ви лягаєте спати
І не дати вам шансу попрощатися
Ласкаво просимо в рай
Піднімуться руки великого майстра
Щоб довести вас до святого місця
Вічне життя для людського роду
Воскресіння
М'ясо до кісток
Вічна доля
Ви народилися
Воскресіння
З золотими квітами
Дайте віру небу
Вірити в Бога
Воскресіння
М'ясо до кісток
Вічна доля
Ви народилися
Воскресіння
З золотими квітами
Дайте віру небу
Вірити в Бога
Воскресіння
М'ясо до кісток
Вічна доля
Ви народилися
Воскресіння
З золотими квітами
Дайте віру небу
Вірити в Бога
Тепер ви переживаєте час відродження
Мудрість згори
Королівство, де ви знайдете свого кумира
Поклоніння, свобода і любов
Тепер ви переживаєте час відродження
Мудрість згори
Королівство, де ви знайдете свого кумира
Поклоніння, свобода і любов
Воскресіння
М'ясо до кісток
Вічна доля
Ви народилися
Воскресіння
З золотими квітами
Дайте віру небу
Вірити в Бога