Переклад тексту пісні Never Healing Wound - Sodom

Never Healing Wound - Sodom
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Never Healing Wound, виконавця - Sodom.
Дата випуску: 30.09.1990
Мова пісні: Англійська

Never Healing Wound

(оригінал)
Secluded by generalities
No eyes saw them before
Exiled and damned from birth till death
Rejected by their parents
Locked up as beasts
No clergy brought their souls to bless
Never ending pain
In the hour of their death
Driven to their tomb
By never healing wounds
Nobody perceived the cries
No famine got appeased
In hospitals of infanticide
Killers camouflaged
As harmless pediatrist
Children found no place to hide
Never ending pain
In the hour of their death
Driven to their tomb
By never healing wounds
Never ending pain
In the hour of their death
Driven to their tomb
By never healing wounds
With excrements soiled bodies
Starved by malnutrition
Whooping cough and AIDS disease
Now the regime is overthrown
Memorials are raised
But hopes to survive will freeze
Never ending pain
In the hour of their death
Driven to their tomb
By never healing wounds
(переклад)
Відокремлено загальними
Жодні очі не бачили їх раніше
Засланий і проклятий від народження до смерті
Відмовлено їх батьками
Замкнені як звірі
Жоден духівник не приніс свої душі для благословення
Болі без кінця
У годину їхньої смерті
Відвезли до їхньої могили
Ніколи не загоюючи рани
Криків ніхто не сприймав
Жоден голод не вгамував
У лікарнях дітовбивств
Вбивці закамуфльовані
Як нешкідливий педіатр
Діти не знайшли, де б сховатися
Болі без кінця
У годину їхньої смерті
Відвезли до їхньої могили
Ніколи не загоюючи рани
Болі без кінця
У годину їхньої смерті
Відвезли до їхньої могили
Ніколи не загоюючи рани
Екскрементами забруднені тіла
Голодував через недоїдання
Коклюш і захворювання на СНІД
Тепер режим повалено
Встановлюють меморіали
Але надії на виживання завмирають
Болі без кінця
У годину їхньої смерті
Відвезли до їхньої могили
Ніколи не загоюючи рани
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Agent Orange 2010
Ausgebombt 2010
M-16 2001
Marines 2001
Napalm in the Morning 2001
In War and Pieces 2010
The Vice of Killing 2014
Sodom & Gomorrah 2020
Katjuscha 2013
Tombstone 2014
Remember the Fallen 2010
Tired and Red 2010
City of God 2006
Nuclear Winter 2007
Magic Dragon 2010
Blasphemer 1988
Incest 2010
One Step Over the Line 2007
Iron Fist 2007
Electrocution 2007

Тексти пісень виконавця: Sodom