Переклад тексту пісні Decision Day - Sodom

Decision Day - Sodom
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Decision Day , виконавця -Sodom
Пісня з альбому: Decision Day
Дата випуску:25.08.2016
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Steamhammer

Виберіть якою мовою перекладати:

Decision Day (оригінал)Decision Day (переклад)
My inner conflict Мій внутрішній конфлікт
My frantic face Моє шалене обличчя
My desperation Мій відчай
Waiting for the final breath В очікуванні останнього подиху
My wrong belief Моє помилкове переконання
My fateful deeds Мої доленосні вчинки
My aweless pride Моя дивовижна гордість
Hope to reach the other side Сподіваюся, досягти іншої сторони
I saw my comrades Я бачив своїх товаришів
Yielding up their fate Віддати свою долю
They passed away Вони пішли з життя
With water for their final grave З водою на останню могилу
Decision day День прийняття рішення
With doom beyond З приреченістю за межами
The hell invited me Пекло запросив мене
To leave this world Щоб покинути цей світ
With dreams of liberty З мріями про свободу
Decision day День прийняття рішення
Your blind courage Твоя сліпа мужність
Your iron will Твоя залізна воля
Your senseless orders Ваші безглузді накази
War will end in victory Війна закінчиться перемогою
Your machine gun fire Твій кулеметний вогонь
Your ruling liar Ваш правлячий брехун
Your battle ground Ваше поле бою
Soaked with blood of honor Просочений кров’ю честі
I saw my comrades Я бачив своїх товаришів
Yielding up their fate Віддати свою долю
They passed away Вони пішли з життя
With water for their final grave З водою на останню могилу
Decision day День прийняття рішення
With doom beyond З приреченістю за межами
The hell invited me Пекло запросив мене
To leave this world Щоб покинути цей світ
With dreams of liberty З мріями про свободу
Decision day День прийняття рішення
Their cold anger Їхній холодний гнів
Their despite Їх незважаючи
Their misanthropy Їх мізантропія
For men who fought and died Для чоловіків, які воювали і загинули
Their megalomania Їхня манія величі
Their reign of terror Їхнє панування терору
Their armored life Їхнє броньове життя
A godless hail of fire Безбожний град вогню
I saw my comrades Я бачив своїх товаришів
Yielding up their fate Віддати свою долю
They passed away Вони пішли з життя
With water for their final grave З водою на останню могилу
Decision day День прийняття рішення
With doom beyond З приреченістю за межами
The hell invited me Пекло запросив мене
To leave this world Щоб покинути цей світ
With dreams of liberty З мріями про свободу
Decision day День прийняття рішення
Surrounded by the death Оточений смертю
Along the beach Уздовж пляжу
The doomsday just released Судний день щойно вийшов
So close in front of me Так близько переді мною
Decision day День прийняття рішення
Decision dayДень прийняття рішення
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2010
2010
2001
2001
2001
2010
2014
2020
2013
2014
2010
2010
2006
2007
2010
1988
2010
2007
2007
2007
Тексти пісень виконавця: Sodom