Переклад тексту пісні Better off Dead - Sodom

Better off Dead - Sodom
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Better off Dead, виконавця - Sodom.
Дата випуску: 30.09.1990
Мова пісні: Англійська

Better off Dead

(оригінал)
Born to die in a game
Where there is no return
Try to find a pleasant means of death
All your life you have learnt
Tortured by the world till you
Draw your final breath
Terror, hate
Murder, rape
Through your life trying hard
To find out what it means
Those who know all have lost their mind
Through their eyes we can see
That nothing’s to obscene
Empty shells, nothing there
Just bodies left behind
Terror, hate
Murder, rape
In this nightmare life time
You’re better off dead
Pain and warfare, sex-crime
You’re better off dead
Broken dreams devastated
By your will to live
Ruined by malignance and decay
We’re betrayed until
There is nothing more to give
Praying for a final peace
To be there in our graves
Terror, hate
Murder, rape
In this nightmare life time
You’re better off dead
Pain and warfare, sex-crime
You’re better off dead
Terror, hate
Murder, rape
In this nightmare life time
You’re better off dead
Pain and warfare, sex-crime
You’re better off dead
In this nightmare life time
You’re better off dead
Pain and warfare, sex-crime
You’re better off dead
Better off dead
(переклад)
Народжений померти в грі
Де немає повернення
Спробуйте знайти приємний засіб смерті
Все життя ти вчився
Замучений світом до вас
Зробіть останній вдих
Терор, ненависть
Вбивство, зґвалтування
Протягом свого життя старанно
Щоб з’ясувати, що це означає
З’їхали з розуму ті, хто все знає
Їхніми очима ми бачимо
Що немає нічого непристойного
Порожні снаряди, там нічого
Залишилися лише тіла
Терор, ненависть
Вбивство, зґвалтування
У це кошмарне життя
Вам краще бути мертвим
Біль і війна, сексуальні злочини
Вам краще бути мертвим
Розбиті мрії спустошені
За твоїм бажанням жити
Зруйнований злочинністю та розпадом
Ми зраджені доки
Більше нічого не дати
Молитися про остаточний мир
Бути там, у наших могилах
Терор, ненависть
Вбивство, зґвалтування
У це кошмарне життя
Вам краще бути мертвим
Біль і війна, сексуальні злочини
Вам краще бути мертвим
Терор, ненависть
Вбивство, зґвалтування
У це кошмарне життя
Вам краще бути мертвим
Біль і війна, сексуальні злочини
Вам краще бути мертвим
У це кошмарне життя
Вам краще бути мертвим
Біль і війна, сексуальні злочини
Вам краще бути мертвим
Краще бути мертвим
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Agent Orange 2010
Ausgebombt 2010
M-16 2001
Marines 2001
Napalm in the Morning 2001
In War and Pieces 2010
The Vice of Killing 2014
Sodom & Gomorrah 2020
Katjuscha 2013
Tombstone 2014
Remember the Fallen 2010
Tired and Red 2010
City of God 2006
Nuclear Winter 2007
Magic Dragon 2010
Blasphemer 1988
Incest 2010
One Step Over the Line 2007
Iron Fist 2007
Electrocution 2007

Тексти пісень виконавця: Sodom

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Where No One Stands Alone 1965
Горячий язычок 2023
Declaration of Rights 2012
M.A.D. (Mutually Assured Destruction) 2004
Condición ft. Leroy Holmes 1965
Estrela ft. Gilberto Gil 2015
Три чайные розы 2023
Afogado no Álcool 2019
Si Te Tuviera Aquí 2024
God Be The Glory 2024