Переклад тексту пісні After the Deluge - Sodom

After the Deluge - Sodom
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні After the Deluge , виконавця -Sodom
Пісня з альбому: In the Sign of Evil / Obsessed by Cruelty
Дата випуску:05.01.1988
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:BMG Rights Management

Виберіть якою мовою перекладати:

After the Deluge (оригінал)After the Deluge (переклад)
It was a time when tyrants ruled the Earth Це був час, коли тирани правили Землею
Mankind’s malice showed no remorse Злоба людства не виявляла докорів сумління
His self created empire troubled him highty Його власноруч створена імперія турбувала його високого
All pursuit of honor was so mighty Уся гонитва за честю була такою могутньою
A father of three sons, called Noah, appeared З’явився батько трьох синів, якого звали Ной
Inspired by God and religious Натхненний Богом і релігійний
He shall be rescued from all that wanted flesh Він буде врятований від усього, що хотілося плоті
Flying with sons, women, and beasts Летить з синами, жінками, звірами
Noah realized all to the protector’s command Ной зрозумів усе за наказом захисника
Alive on the ground Живий на землі
Fourty days and fourty nights Сорок днів і сорок ночей
It shall be rain in the land of promise У країні обіцяної буде дощ
On the seventh day heaven’s gates get open На сьомий день відчиняються небесні ворота
Waters covered even great mountains Води покривали навіть великі гори
All what a living odem possessed, died Усе, чим володів живий одем, померло
And got exterminate І винищили
The waters decrease Води зменшуються
Noah open the windows of his wooden ark Ной відчини вікна свого дерев’яного ковчега
As the ground dry up he leave the dark Коли земля висихає, він залишає темряву
With all the living creatures З усіма живими істотами
Increased by Himself, fulfilled the Earth Збільшився Собою, сповнив Землю
Fear and terror turn away Страх і жах відвертаються
I will never more, cursed the Earth Я ніколи більше не буду, прокляв Землю
For mankind’s will За волею людства
Their thoughts are evil in their youth Їхні думки злі в юності
All I’ve done I repent Все, що я зробив, я каюся
So long as Earth lived Доки жила Земля
Shouldn’t stop sowing and crop Не слід припиняти посів і врожай
Frost and Heat Мороз і спека
Summer and Winter Літо і зима
Day and Night День і ніч
Who spilled human blood Хто пролив людську кров
That blood gets spilled by human being Ця кров проливається людиною
…And Noah realized all …І Ной все зрозумів
To the protector’s commandЗа наказом захисника
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: