Переклад тексту пісні 1000 Days of Sodom - Sodom

1000 Days of Sodom - Sodom
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні 1000 Days of Sodom , виконавця -Sodom
Пісня з альбому: Ten Black Years: Best Of
Дата випуску:31.08.2007
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:BMG Rights Management
1000 Days of Sodom (оригінал)1000 Days of Sodom (переклад)
Unholy city, a sinners delight Несвяте місто, насолода грішників
No one was spared out of mind, out of sight Нікого не пощадили з розуму, з поля зору
Hatred and slaughter, degradation and lust Ненависть і бійня, деградація і пожадливість
Self destruction never counting the cost Самознищення без урахування вартості
No one knew the suffering Ніхто не знав про страждання
Behind the city walls За міськими мурами
No one heard the cry for help Ніхто не почув крику про допомогу
No one heard the call Ніхто не чув дзвінка
One thousand days in Sodom Тисяча днів у Содомі
One thousand days in Sodom Тисяча днів у Содомі
The ways of god forgotten Забуті Божі шляхи
One thousand days in Sodom Тисяча днів у Содомі
Children slaughtered daily there, mothers by their sides Там щодня різали дітей, а матері біля них
No mercy given, no matter how they cried Милосердя не дано, як би вони не плакали
The smell of death was near, its presence ever near Запах смерті був близько, її присутність завжди близько
The priests lay bound in chains, no one would ever hear Священики лежали скутими ланцюгами, ніхто ніколи не чув
No one knew the blasphemy Ніхто не знав про богохульство
The torture and the pain Тортури і біль
No-one saw the madness Ніхто не бачив божевілля
The priests, they died in vain Священики, вони загинули даремно
One thousand days in Sodom Тисяча днів у Содомі
One thousand days in Sodom Тисяча днів у Содомі
The ways of god forgotten Забуті Божі шляхи
One thousand days in Sodom Тисяча днів у Содомі
Day completes its cycle and night takes on its role День завершує свій цикл, а ніч виконує свою роль
Satan’s cloak shrouds the land and his children spill their fold Плащ сатани покриває землю, і його діти розсипають свою стадо
No golden cross of heaven or ancient key of kings Ні золотого небесного хреста ні стародавнього ключа царів
Could save the world of sinners when the midnight sabbath rings Може врятувати світ грішників, коли опівнічний шабат дзвенить
Few could hear the suffering Мало хто міг почути страждання
And the pain of ripping flesh І біль від розриву плоті
But those who did were damned in hell Але ті, хто це зробив, були прокляті в пеклі
And breathed their final breath І вдихнули останній подих
One thousand days in Sodom Тисяча днів у Содомі
One thousand days in Sodom Тисяча днів у Содомі
The ways of god forgotten Забуті Божі шляхи
One thousand days in Sodom Тисяча днів у Содомі
You’ve lived your life in hellВи прожили своє життя в пеклі
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2010
2010
2001
2001
2001
2010
2014
2020
2013
2014
2010
2010
2006
2007
2010
1988
2010
2007
2007
2007
Тексти пісень виконавця: Sodom