Переклад тексту пісні Living - Society 1

Living - Society 1
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Living , виконавця -Society 1
У жанрі:Индастриал
Дата випуску:04.04.1999
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Living (оригінал)Living (переклад)
Feeling bad Погано почуватися
Feeling bad Погано почуватися
Roughed up, laid up, all of it made up Згрубаний, прибраний, все вигадане
Screwed up.Зіпсував.
scraped up, make sure your laid up подряпаний, переконайтеся, що ви закладені
Feeling sad Сумно
Feeling sad Сумно
Your stuck, no luck, oh yes it must suck Ви застрягли, не пощастило, о, так, мабуть, погано
Upset, reset, no you can not fake your dues Засмучений, скинь, ні, ти не можеш підробити свої внески
So what is all wrong with you? Тож що з тобою не так?
Push it through Проштовхніть його
You can not be above all the things you Ви не можете бути вище за все, що ви маєте
Think are owed to you Подумайте, що вам зобов’язані
Roughed up, laid up, all of it made up Згрубаний, прибраний, все вигадане
Scraped up, make sure your laid up Зіскоблено, переконайтеся, що ви закладені
Your stuck, no luck, oh it must suck to Ви застрягли, не пощастило, о, це, мабуть, погано
Be stuck in a life with just you Застрягти в житті лише з тобою
Living to get better Жити, щоб ставати краще
Making it better and pushing it through Робимо це кращим і просуваємо це
Living to get better Жити, щоб ставати краще
Making it better and better than you Робити його кращим і кращим за вас
Seeing wrong Бачити неправильно
Seeing wrong Бачити неправильно
Eyes gone, ears gone, now your not to strong Зникли очі, зникли вуха, тепер ти не надто сильний
Touch gone, taste gone, now your all in wrong Зник дотик, зник смак, тепер у вас все не так
Doubting thoughts Сумнівні думки
Doubting thoughts Сумнівні думки
I thought, you thought, all of your time bought Я думав, ти думав, що весь твій час куплено
You thought, he thought but now your soul is gone to Ти думав, він думав, але тепер твоя душа відійшла
So what is all wrong with you? Тож що з тобою не так?
Push it through Проштовхніть його
You can not be above all the things you think are owed to you Ви не можете бути понад усе те, що, на вашу думку, вам належить
Eyes gone, ears gone, now your not to strong Зникли очі, зникли вуха, тепер ти не надто сильний
Touch gone now your all in wrong Торкніться, тепер ви все неправильно
I’m done.Я все.
your done now let’s listen to all the things that I was fed to ви готові, тепер давайте послухаємо все те, чим мене годували
God once told me that I had to listen to all that he said Одного разу Бог сказав мені, що я повинен слухати все, що він говорить
Then you would not believe what I came across and slowly read Тоді ви не повірите, на що я натрапив і повільно прочитав
I could not believe my eyes, I could not believe what I saw Я не міг повірити своїм очам, я не міг повірити тому, що я побачив
Nietzsche found the good book nothing but a flaw Ніцше знайшов у гарній книзі лише ваду
Nothing but a flaw… Нічого, крім недоліку...
God is dead! Бог мертвий!
Nietzche said Ніцше сказав
Nietzche said Ніцше сказав
God is deadБог мертвий
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: