| I am Killmonger
| Я Кіллмонгер
|
| No one's perfect
| Ніхто не ідеальний
|
| But no one's worthless
| Але ніхто не нікчемний
|
| We ain't deserving of everything Heaven and Earth is
| Ми не заслуговуємо на все, що є Небо і Земля
|
| But word is, good, (this is my home)
| Але слово є, добре, (це мій дім)
|
| No one's perfect but no ones worth this
| Ніхто не ідеальний, але ніхто не вартий цього
|
| We ain't deserving of everything Heaven and Earth is
| Ми не заслуговуємо на все, що є Небо і Земля
|
| But word is, good (Northern California)
| Але кажуть, добре (Північна Каліфорнія)
|
| Aye, they better call a paramedic in the street
| Так, краще викликати фельдшера на вулицю
|
| I got leverage in the street
| Я отримав важелі впливу на вулиці
|
| I'm a California nigga and I'm heavy in the streets
| Я каліфорнійський ніггер, і я важкий на вулицях
|
| .22 or .23, I'm heavy with the heat
| .22 або .23, мені важко від спеки
|
| Hit you with this chop paramedics can't save you (can't save you)
| Вдарити вас цим відбивним парамедики не можуть врятувати вас (не можуть врятувати вас)
|
| Really in field c'mon bro, I know that ain't you (no, it ain't you)
| Справді в полі давай, брате, я знаю, що це не ти (ні, це не ти)
|
| 2018, hell naw, I ain't gon fade you, gon' paint you
| 2018, до біса, я не злиняю тебе, буду фарбувати тебе
|
| TDE and SOB, we can't lose
| TDE і SOB, ми не можемо програти
|
| Niggas bitch made, that's just something I can't relate to (can't relate to)
| Нігерів, сука, це те, що я не можу пов’язати (не можу поставитися)
|
| Turn on the gang, that's just something that I can't do (no, I can't do)
| Увімкни банду, це просто те, що я не можу зробити (ні, я не можу)
|
| Fall out over a bitch, thats just something that I can't do (no, I can't do)
| Впасти через суку, це просто те, що я не можу зробити (ні, я не можу)
|
| Rip every beat I get on, I was made to (I was made to)
| Зривайте кожен удар, який я отримую, мене змусили (я був змушений)
|
| This Glock get to growling, something like a black panther
| Цей Глок гарчить, щось схоже на чорну пантеру
|
| Tryna touch a mil, fuck sayin', "Get yo bands up"
| Спробуй доторкнутися до міла, до біса, кажучи: "Зніміть гурти"
|
| Fucking with the gang, yeah I had to man up
| Трахаю з бандою, так, мені довелося подружитися
|
| One fist in the air, I ain't finna put my hands up (Gang!)
| Один кулак в повітрі, я не збираюся підняти руки (банда!)
|
| I wish a nigga would
| Я хотів би, щоб ніггер
|
| I wish a nigga would, I wish a nigga would
| Я хотів би, щоб ніггер, я б хотів, щоб ніггер
|
| I wish a nigga would
| Я хотів би, щоб ніггер
|
| I wish a nigga would, I wish a nigga would
| Я хотів би, щоб ніггер, я б хотів, щоб ніггер
|
| I wish a bitch would
| Я хотів би, щоб сука
|
| I wish a bitch would, I wish a bitch would
| Я хотів би, щоб сука, я хотів би, щоб сука
|
| I wish a nigga would
| Я хотів би, щоб ніггер
|
| I wish a nigga would, I wish a nigga would
| Я хотів би, щоб ніггер, я б хотів, щоб ніггер
|
| Got shooters tappin' in, nigga for them bands nigga
| У мене стрілялки підключаються, ніггер для них групи ніггер
|
| West Coast niggas; | Нігери західного узбережжя; |
| yeah, they blowin' fans, nigga
| так, вони приваблюють шанувальників, ніггер
|
| I know I'm the man, baby bring your friends with you
| Я знаю, що я чоловік, малюк, візьми з собою друзів
|
| Puttin' points up while you in the stands nigga
| Поставте очки вгору, поки ви на трибунах ніггер
|
| But I be stuck in these streets, you in the background
| Але я застряг на цих вулицях, а ти на задньому плані
|
| Ever since they took my brother, gotta pack rounds
| З тих пір, як вони забрали мого брата, я маю пакувати тури
|
| Sorry momma, two bales, took a bad route
| Вибач, мамо, два тюки вибрали поганий маршрут
|
| I done got my bands up, a nigga stacked now
| Я підняв свої гурти, тепер ніггер зібрався
|
| But we been still O.T. | Але ми все ще O.T. |
| on that bullshit (on that bullshit)
| на цю фігню (на цю фігню)
|
| I don't wanna have to do it, empty full clips (empty full clips)
| Я не хочу цього робити, пусті повні кліпи (порожні повні кліпи)
|
| Why these niggas talkin' robbin', they don't do shit
| Чому ці нігери говорять, що грабують, вони нічого не роблять
|
| High Cali niggas tapped in, we'll cook shit
| Підключилися нігери з High Cali, ми приготуємо лайно
|
| Bust down on my neck, niggas reach, gettin' stretched
| Бюсться мені на шию, негри тягнуться, розтягуються
|
| Rockin' with this TEC, niggas better wear a vest
| Розкачуючи цей TEC, нігерам краще носити жилет
|
| Last year, I was broke, young nigga in the Crest
| Минулого року я був розбитий, молодий ніггер у Кресті
|
| Now a show 20 or better, broke niggas keep the rest
| Зараз шоу 20 або краще, зламані нігери тримають решту
|
| I wish a nigga would
| Я хотів би, щоб ніггер
|
| I wish a nigga would, I wish a nigga would
| Я хотів би, щоб ніггер, я б хотів, щоб ніггер
|
| I wish a nigga would
| Я хотів би, щоб ніггер
|
| I wish a nigga would, I wish a nigga would
| Я хотів би, щоб ніггер, я б хотів, щоб ніггер
|
| I wish a bitch would
| Я хотів би, щоб сука
|
| I wish a bitch would, I wish a bitch would
| Я хотів би, щоб сука, я хотів би, щоб сука
|
| I wish a nigga would
| Я хотів би, щоб ніггер
|
| I wish a nigga would, I wish a nigga would (DaBoii)
| Я хотів би, щоб ніггер, я б хотів, щоб ніггер (DaBoii)
|
| California nigga and I'm heavy in these streets
| Каліфорнійський ніггер і я важкий на цих вулицях
|
| If you don't keep a pole how you ready when it's beef (If you don't keep a pole)
| Якщо ви не тримаєте жердину, як ви готові, коли це яловичина (Якщо ви не тримаєте жердину)
|
| Lil nigga think he cut, yeah I bet the nigga freeze
| Маленький ніггер думає, що він порізав, так, я б’юся об заклад, ніггер замерз
|
| If that nigga want me dead, I can't let that nigga breathe
| Якщо цей ніґґер хоче, щоб я помер, я не можу дозволити цьому ніґґі дихати
|
| Want me gone, sent a shot, like the real kind
| Хочу, щоб я пішов, надіслав постріл, як справжній
|
| These niggas actin' like they tough when they real kind
| Ці нігери поводяться так, ніби вони жорсткі, коли вони дійсно добрі
|
| Thumbin' through a 100 racks just to kill time
| Тлумачуть 100 стійок, щоб просто вбити час
|
| They got a nigga at the edge but I feel fine
| У них є ніггер на краю, але я почуваюся добре
|
| But it come with this shit, I'm okay with it
| Але це приходить з цим лайном, я в порядку
|
| If your man's to his last share a plate wit' 'em
| Якщо ваш чоловік до останнього, поділіться з ними тарілкою
|
| One whole wood to the neck, it's an eighth in it
| Одне ціле дерево до шиї, це восьме в ньому
|
| New baby chop, let it sing, it's a Drake nigga
| New baby chop, нехай співає, це ніггер Дрейка
|
| A lot of shit on my mind make me think a lot
| Багато лайна в моїй голові змушує мене багато думати
|
| Why it's hard for me to smile? | Чому мені важко посміхатися? |
| 'Cause I seen a lot
| Бо я багато бачив
|
| You ain't really in the field, you just tweet a lot
| Ви насправді не в цій сфері, ви просто багато твітите
|
| If we ain't on the same page, you can kick a rock, bitch!
| Якщо ми не на одній сторінці, ти можеш стукнути в камінь, сука!
|
| And I been really tryna keep the peace
| І я дійсно намагався зберегти мир
|
| But I'm a north Vallejo nigga and I'm heavy in the streets
| Але я негр із північного Валлехо, і я важкий на вулицях
|
| I was raised by my grannie and the gangsters
| Мене виховували моя бабуся та гангстери
|
| So at 8 I made the choice I'ma forever be a G, and
| Тож у 8 років я вирішив, що я назавжди буду G, і
|
| I don't really like to talk
| Я не дуже люблю говорити
|
| I remember we was broke and I don't really like to walk, nigga
| Я пам’ятаю, що ми були розбиті, і я не дуже люблю гуляти, ніґґе
|
| Now I ride around in foreign cars
| Зараз катаюся на іномарках
|
| And I put on for my team who was with me from the start, nigga
| І я одягнувся для своєї команди, яка була зі мною з самого початку, ніґґе
|
| I don't play games, stitch lip, I don't say names
| Я не граю в ігри, прошиваю губи, не кажу імен
|
| She want a dog, I'm a Great Dane
| Вона хоче собаку, я німецький дог
|
| I got great aim, Ice Age on my damn chain
| Я чудово прицілився, Льодовиковий період на моєму проклятому ланцюгу
|
| My momma told me keep a stash for the damn rain
| Моя мама сказала мені зберігати схованку на час проклятого дощу
|
| They ain't wanna see me win 'cause I'm black
| Вони не хочуть бачити, як я перемагаю, бо я чорний
|
| So I pulled up in that all black Benz in the back
| Тож я під’їхав у чорний Benz ззаду
|
| If you need someone to call, I'm the man for the task
| Якщо вам потрібно когось зателефонувати, я відповідаю за завдання
|
| You ain't standin' for the cause, meet the man in the mask | Ви не за справу, познайомтеся з людиною в масці |