Переклад тексту пісні Columbine - So This Is Suffering

Columbine (оригінал)

Aged, faded away.
Staring at the sky.
Clouded thoughts of impurity
Make no mistake, there’s a price to pay.
Where do you find yourself?
Distorted scarring faces.
Disgorged from the surfaces
It’s what’s feeding into your soul.
Welcome deception and control
Dying from this war, restrained by all toxic breathing, idolize imprisoned gods
Decaying from the system
Never ending darkness.
Putrid destroyers, the last days of mankind.
Decomposing in my grave
Faces of immortality!
Vile serpents
Will you show me the way?
Shattered days, scarred and sickening
Demented world brings us pain
A place to die, shallow victims
Frail followers of the new reign
Tolerate the unforgiven.
Unable to withstand malice
Summon by misery.
Taken by apathy
Don’t praise your illusions that feast
Eating away illusive sympathy.
Hollow, deceitful, agony
Degrading the lives of humanity

Columbine (переклад)

Постаріли, відцвіли.
Дивлячись у небо.
Затьмарені думки про нечистоту
Не помиляйтеся, є ціна, яку потрібно заплатити.
Де ти знаходишся?
Спотворені рубці на обличчі.
Зривається з поверхонь
Це те, що живить у вашій душі.
Ласкаво просимо обман і контроль
Помираючи від цієї війни, стримані всім отруйним диханням, боготворять ув’язнених богів
Розпад із системи
Безкінечна темрява.
Гнильні руйнівники, останні дні людства.
Розкладається в моїй могилі
Обличчя безсмертя!
Підлі змії
Ви покажете мені дорогу?
Зруйновані дні, шрами та нудоти
Безумний світ приносить нам біль
Місце для смерті, неглибокі жертви
Слабкі послідовники нового правління
Терпіти непрощене.
Не в змозі протистояти злобі
Викликати нещастя.
Охоплений апатією
Не хваліть свої ілюзії на бенкеті
З’їдаючи примарну симпатію.
Порожній, брехливий, агонія
Приниження життя людства