Переклад тексту пісні Rainbow - Snowglobe

Rainbow (оригінал)

It rained tonight
Now i’m looking for a rainbow
That i won’t find
'cause it’s much too dark to see
And the sun won’t rise
'cause it’s sleeping on a pillow
That’s soft and white
Faraway from me
I talked to you that night
Didn’t hear what you were saying
But to my right
Was a girl i’ll never know
She only comes at night
And my dreams
They’re always playing
She holds me tight
She never lets me go

Rainbow (переклад)

Сьогодні вночі йшов дощ
Зараз я шукаю веселку
Що я не знайду
тому що надто темно, щоб побачити
І сонце не зійде
тому що він спить на подушці
Він м’який і білий
Далеко від мене
Я розмовляв з тобою тієї ночі
Не чув, що ти говориш
Але праворуч від мене
Була дівчиною, яку я ніколи не дізнаюся
Вона приходить лише вночі
І мої мрії
Вони завжди грають
Вона міцно тримає мене
Вона ніколи не відпускає мене