Переклад тексту пісні Porcelain - Snowbird

Porcelain - Snowbird
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Porcelain, виконавця - Snowbird.
Дата випуску: 26.01.2014
Мова пісні: Англійська

Porcelain

(оригінал)
There’s a place behind a tiny door
Where there are vines and even roses
I can let the thorns so you can feel again
And press them in your skin
And when we start to breath again rolling out
Spiralling down on this planet
The road’s just swirling blue
Now you feel it like I do, like I do
Now you feel it like I do, like I do
I swear you stand so still your hands
And fingers made of porcelain and holding me
Frozen
There’s a place behind a tiny door
Where there are vines and even roses
I can let the thorns so you can feel again
And press them in your skin
And when we start to breath again rolling out
Spiralling down on this planet
The road’s just swirling blue
Now you feel it I do, like I do
Now you feel it like I do, like I do
I swear you stand so still your hands
And fingers made of porcelain you holding me (holding me)
We fall down in the grass
We’re spinning somewhere far and fast
The universe expands
Spiralling down
Now you feel it like I do, like I do
Now you mean it like I do, like I do
I swear you stand so still your hands
And fingers made of porcelain you holding me
Spiralling down on this planet
The road’s just swirling blue
(переклад)
За крихітними дверима є місце
Де є лози і навіть троянди
Я можу дозволити терням, щоб ви могли знову відчути
І втисніть їх у свою шкіру
І коли ми почнемо дихати знову, викочуючи
Спираючись на цій планеті
Дорога просто синіє
Тепер ви відчуваєте, як я, як я
Тепер ви відчуваєте, як я, як я
Клянуся, ви стоїте так нерухомо
І пальці з порцеляни і тримають мене
Заморожений
За крихітними дверима є місце
Де є лози і навіть троянди
Я можу дозволити терням, щоб ви могли знову відчути
І втисніть їх у свою шкіру
І коли ми почнемо дихати знову, викочуючи
Спираючись на цій планеті
Дорога просто синіє
Тепер ви відчуваєте, що я роблю, як і я
Тепер ви відчуваєте, як я, як я
Клянуся, ви стоїте так нерухомо
І пальці з порцеляни, ти тримаєш мене (тримаєш мене)
Ми падаємо в траву
Ми крутимося кудись далеко і швидко
Всесвіт розширюється
Скручування вниз
Тепер ви відчуваєте, як я, як я
Тепер ви маєте на увазі, як я, так і я
Клянуся, ви стоїте так нерухомо
І пальці з порцеляни, що ти тримаєш мене
Спираючись на цій планеті
Дорога просто синіє
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
In Lovely 2014
All Wishes Are Ghosts 2014
Amelia 2014
We Carry White Mice 2014

Тексти пісень виконавця: Snowbird