Переклад тексту пісні Jump Right out of This Jukebox - Smokey Joe, Onie Wheeler

Jump Right out of This Jukebox (оригінал)

Suppose that I should come to live
When they play this song
I can be in a lot of places at once
And see what’s a-going on
If you believe it’s wrong enough
You’ll find it will come true
And I’ll jump right out of this jukebox
And get a arm full of you
Now let me take a look around
To see if I can find
The one who just stuffed that nickle in
To hear this song of mine
I’ll bet that’s you that’s walking away
It’s the last thing I do
I wanna jump right out of this jukebox
And get a arm full of you
Just believe that it’s true
And see what imagination can do
I wanna jump right out of this jukebox
And get a arm full of you
Now I hope I get played a lot
'Cause I just like to see
If my girl is somewhere around
And if she’s cheating on me
If you walk in with someone new
I’m gonna make him jealous too
I’m gonna jump right out of this jukebox
And get a arm full of you
Well lucky me, she just walked in
Alone and looking blue
I bet she’s wondering where I am
And maybe she loves me too
Oh darling, believe in what I say
Than your heart won’t be so blue
I wanna jump right out of this jukebox
And get a arm full of you
Just believe that it’s true
And see what imagination can do
I’m gonna jump right out of this jukebox
And get a arm full of you
Yes, I’m gonna jump right out of this jukebox
And get a arm full of you

Jump Right out of This Jukebox (переклад)

Припустимо, що я прийду жити
Коли вони грають цю пісню
Я можу бути у багатьох місцях одночасно
І подивіться, що відбувається
Якщо ви вважаєте, що це досить неправильно
Ви побачите, що це збудеться
І я вискочу з цього музичного автомата
І візьміть вас за руки
Тепер дозвольте мені оглянутися навколо
Щоб перевірити, чи зможу я знайти
Той, хто щойно запхав туди нікель
Щоб почути цю мою пісню
Б’юся об заклад, що це ти йдеш геть
Це останнє, що я роблю
Я хочу вискочити з цього музичного автомата
І візьміть вас за руки
Просто повір, що це правда
І подивіться, що може зробити уява
Я хочу вискочити з цього музичного автомата
І візьміть вас за руки
Тепер я сподіваюся, що мене часто гратимуть
Тому що я просто люблю бачити
Якщо моя дівчина десь поруч
І якщо вона зраджує мені
Якщо ви входите з кимось новим
Я теж змусю його ревнувати
Я вискочу з цього музичного автомата
І візьміть вас за руки
Мені пощастило, вона щойно зайшла
Самотній і виглядає блакитним
Б’юся об заклад, їй цікаво, де я
І, можливо, вона мене теж любить
О, любий, вір у те, що я говорю
Тоді твоє серце не буде таким синім
Я хочу вискочити з цього музичного автомата
І візьміть вас за руки
Просто повір, що це правда
І подивіться, що може зробити уява
Я вискочу з цього музичного автомата
І візьміть вас за руки
Так, я збираюся вискочити з цього музичного автомата
І візьміть вас за руки