Переклад тексту пісні Good About Us - Smile

Good About Us - Smile
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Good About Us, виконавця - Smile.
Дата випуску: 17.01.2019
Мова пісні: Англійська

Good About Us

(оригінал)
If I lose my compass
Where do I go?
Guided by the stars above
When the nights are endless
How will I know?
If I’m doing something right
Gonna throw it all in the water
Gonna throw it all to the waves
Gonna let it sink to the bottom
To forget about yesterday
I don’t wanna wait for tomorrow
I don’t wanna go waste today
So tell me is there something
I could say?
The more I try to.
Piece it all together
I just waste it all away
The more I try to.
Picture us forever
I just fade away
'Cause you’re the thing that’s
Good about us
(You're the thing that’s
Good about us) 3X
Gonna throw it all in the water
Gonna throw it all to the waves
Gonna let it sink to the bottom
To forget about yesterday
I don’t wanna wait for tomorrow
I don’t wanna go waste today
So tell me is there something
I could say?
If I’m lost in sorrow
Where do I go?
Will you paint my skies of grey?
When the fights are endless
How will I know?
If we’re doing what is right
Gonna throw it all in the water
Gonna throw it all to the waves
Gonna let it sink to the bottom
To forget about yesterday
I don’t wanna wait for tomorrow
I don’t wanna go waste today
So tell me is there something
I could say?
The more I try to.
Piece it all together
I just waste it all away
The more I try to.
Picture us forever
I just fade away
Cause you’re the thing that’s
Good about us
(You're the thing that’s
Good about us) 3X
Gonna throw it all in the water
Gonna throw it all to the waves
Gonna let it sink to the bottom
To forget about yesterday
I don’t wanna wait for tomorrow
I don’t wanna go waste today
So tell me is there something
I could say?
The more I try to.
Piece it all together
I just waste it all away
The more I try to.
Picture us forever
I just fade away
Cause you’re the thing that’s
Good about us
(переклад)
Якщо я втрачу компас
Куди мені йти?
Керується зірками вище
Коли ночі нескінченні
Як я дізнаюся?
Якщо я роблю щось правильно
Я кину все це у воду
Викину все на хвилі
Дайте йому опуститися на дно
Щоб забути про вчорашній день
Я не хочу чекати завтра
Я не хочу марнувати сьогодні
Тож скажіть мені щось є
Я можу сказати?
Чим більше я намагаюся.
З’єднайте все разом
Я просто витрачаю все це даремно
Чим більше я намагаюся.
Уявіть нас назавжди
Я просто зникаю
Тому що ти — те, що є
Добре про нас
(Ти — те, що є
Добре про нас) 3X
Я кину все це у воду
Викину все на хвилі
Дайте йому опуститися на дно
Щоб забути про вчорашній день
Я не хочу чекати завтра
Я не хочу марнувати сьогодні
Тож скажіть мені щось є
Я можу сказати?
Якщо я заблукав у смутку
Куди мені йти?
Ти намалюєш моє небо в сірий колір?
Коли бої нескінченні
Як я дізнаюся?
Якщо ми робимо те, що правильно
Я кину все це у воду
Викину все на хвилі
Дайте йому опуститися на дно
Щоб забути про вчорашній день
Я не хочу чекати завтра
Я не хочу марнувати сьогодні
Тож скажіть мені щось є
Я можу сказати?
Чим більше я намагаюся.
З’єднайте все разом
Я просто витрачаю все це даремно
Чим більше я намагаюся.
Уявіть нас назавжди
Я просто зникаю
Тому що ти є тим, що є
Добре про нас
(Ти — те, що є
Добре про нас) 3X
Я кину все це у воду
Викину все на хвилі
Дайте йому опуститися на дно
Щоб забути про вчорашній день
Я не хочу чекати завтра
Я не хочу марнувати сьогодні
Тож скажіть мені щось є
Я можу сказати?
Чим більше я намагаюся.
З’єднайте все разом
Я просто витрачаю все це даремно
Чим більше я намагаюся.
Уявіть нас назавжди
Я просто зникаю
Тому що ти є тим, що є
Добре про нас
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Boys 2015
City Girl 2013
Intro 2010
When the Lights Change 2017
School Is Out 2013

Тексти пісень виконавця: Smile