Переклад тексту пісні Maggot - Slutever

Maggot (оригінал)

I look at you and suddenly, I start to puke
You’re everywhere, seeping into everything
Piles of trash, but I won’t let you hatch because you’re bugging me
I’ll get revenge
Pour bleach on your head
And now you’re dead
Disinfect, so hold your breath and say «goodbye»
Guilty sin, I feel you crawl under my skin
Cause after all, I can only blame myself
My neglect turned you into an insect, now you won’t let me be
I’ll get revenge
Pour bleach on your head
And now you’re dead
Disinfect, so hold your breath and say «goodbye»
I look at you and suddenly, I start to puke
You’re everywhere, seeping into everything
Piles of trash, but I won’t let you hatch because you’re bugging me
I’ll get revenge, pour bleach on your head and now you’re dead
I’ll get revenge, pour bleach on your head and now you’re dead
I’ll get revenge, pour bleach on your head and now you’re dead
Disinfect, so hold your breath and say «goodbye»

Maggot (переклад)

Дивлюсь на тебе — і враз у горлі виростає млява блювота,
Ти скрізь — мов цвіль, що повзе у шпарини світла й оселі,
Гори сміття, та не дам тобі вилупитись, нав’язлива ти мошка мій спокій тривожиш.
Я помщуся тобі.
Вилию хлорку на твою голову — мов дощу безжальна отрута,
І вже немає тебе серед живих,
Очищення — тож дихання затримай і промов прощальний вирок.
Гріх провини — я відчуваю, як повзеш під моєю шкірою, мов зміїне шипіння,
Адже, зрештою, винний лише я сам,
Моя недбалість зробила з тебе комаху, тепер ти впиваєшся в мене, не лишаєш свободи.
Я помщуся тобі.
Вилию хлорку на твою голову — мов крижаний ливень,
І вже немає тебе серед живих,
Очищення — тож дихання затримай і промов прощальний вирок.
Дивлюсь на тебе — і враз у горлі виростає млява блювота,
Ти скрізь — мов цвіль, що повзе у шпарини світла й оселі,
Гори сміття, та не дам тобі вилупитись, нав’язлива ти мошка мій спокій тривожиш.
Я помщуся: вилию хлорку на твою голову — і ось тебе нема.
Я помщуся: вилию хлорку на твою голову — і ось тебе нема.
Я помщуся: вилию хлорку на твою голову — і ось тебе нема.
Очищення — тож дихання затримай і промов прощальний вирок.