Переклад тексту пісні Озеро - Slozhnie

Озеро (оригінал)

Эй наглый,кормится печалью других
А на роскошь срок утекает
Знаешь ммм,по капле с ударом часов
Первыми ушли постельные мысли
По стенам не ползай,давно поздно
В балладах плыть
Классикой позора окончится прыть
Дрожишь при виде, кому навредил
Даже всплакнул приняв вину
Кажется ублюдок
Хаа таки выдавил вторую каплю наружу
Во время дождя их смыло в одну лужу
Скорби лужу
Скормить тем кто обвинил тебя
На публику грязным типом выставил
Да гори оно огнем, да гори оно огнем
Ловят руки грозди
Латы слезами людей
Обращение мольбой
Тотчас как познают меру деяния
За отношение былое
От того ответы были пустотой
Доля осталась
И некогда капля обратится в озеро
Скинув усталость и тиха дыша
Пройти вдоль берега гармонии
У которого более мечты не тонет
Но испарились в тонкие нити пара
Капли рыданий доброй собакой
Сидеть у озера
Я был на радости ловить
На листья по ветру,теребя взор
Беззаботно пусть одно забот
А впрочем,в этом месте там и не быть
Готов нырять в поиска глубины
Лишь бы выплыть наружу,хотя бы глазами
Взамен ты видишь лужу
Из-за которой из кожи вон лезешь
И назови это болезнью
Может это божий сон
Да будь как будет,смытое пятно
Но не стереть с памяти след от него
Мокрый след
Летела капля, и мне с собой нужен был зонт
Дожди тут каждый день, смотри открываю глазок
Блестело озеро,не удержать себя
Все что попало накинул, просто пошел погулять
С неба капля, солнце светило мне в лицо
Вокруг все краски тяп ляп
Где же я встречу её, где нужно поискать
Там где мы будем вдвоем, время напрасно потратить
А может капля меня совсем не дождалась
И мне стоило двигать обратно
Смотрю по сторонам,где то она
Что так окрыляет?
Если знаешь что это обман
Через зеленые парки пешком
Я написал на бумаге строки что дарят тепло
Она летит ко мне, может еще высоко
Встречу её во дворе и я надеюсь на то...что с неба капля
И сам того не зная оказался главным героем спектакля
Все будет хорошо если умело играть
Дождь я одел капюшон, капли на красном закате
Я все запомню как детство,не важно
Где ты далеко или ты рядом живешь по соседству
Ты капля....

(переклад)

Гей нахабний,годується сумом інших
А на розкіш термін витікає
Знаєш ммм, по краплі з ударом годинника
Першими пішли постільні думки
По стінах не повзай, давно пізно
У баладах плисти
Класикою ганьби закінчиться спритність
Тремтиш, побачивши, кому нашкодив
Навіть заплакав прийнявши вину
Здається виродків
Хаа таки видавив другу краплю назовні
Під час дощу їх змило в одну калюжу
Скорботи калюжу
Годувати тим, хто звинуватив тебе
На публіку брудним типом виставив
Так гори воно вогнем, та гори воно вогнем
Ловлять руки грона
Лати сльозами людей
Звернення благанням
Негайно пізнають міру дії
За відношення колишнє
Від того відповіді були порожнечею
Частка залишилася
І колись крапля звернеться в озеро
Скинувши втому і тихо дихаючи
Пройти вздовж берега гармонії
У якого більше мрії не тоне
Але випарувалися в тонкі нитки пара
Краплі ридань добрим собакою
Сидіти біля озера
Я був на радості ловити
На листя за вітром, тягнучи погляд
Безтурботно нехай один турбот
А втім, у цьому місці там і не бути
Готовий пірнати у пошуку глибини
Аби виплисти назовні, хоча б очима
Натомість ти бачиш калюжу
Через яку зі шкіри он лізеш
І назви це хворобою
Може це божий сон
Так будь як буде, змита пляма
Але не стерти з пам'яті слід від нього
Мокрий слід
Летіла крапля, і мені з собою потрібна була парасолька
Дожди тут щодня, дивись, відкриваю вічко
Блищало озеро, не втримати себе
Все, що потрапило накинув, просто пішов погуляти
З неба крапля, сонце світило мені в обличчя
Навколо всі фарби тяп ляп
Де ж я зустріну її, де треба пошукати
Там, де ми будемо вдвох, час даремно витратити
А може, крапля мене зовсім не дочекалася
І мені варто було рухати назад
Дивлюся на всі боки, де вона
Що так окрилює?
Якщо знаєш, що це обман
Через зелені парки пішки
Я написав на папері рядки, що дарують тепло
Вона летить до мене, може, ще високо
Зустріч її на подвір'ї і я сподіваюся на те, що з неба крапля
І сам того не знаючи виявився головним героєм вистави
Все буде добре, якщо вміло грати
Дощ я одягнув капюшон, краплі на червоному заході сонця
Я все запам'ятаю як дитинство,не важливо
Де ти далеко чи ти поряд живеш по сусідству
Ти крапля.