Переклад тексту пісні Daydream - Slow Magic, Julianne Hope

Daydream (оригінал)

I wish you were in my bed
Can’t get your face out of my head
I think we could be something beautiful
But honestly, we need a miracle
I wish I knew how this all started
'Cause I woke up just broken-hearted
Oh, I’m not what you need
But I wish I could be
Yeah, I wish I could be
The one you want every night
Just to watch the sunrise in the morning
But it’s all just a daydream
Yeah, it’s all just a daydream
Daydream, daydream, daydream
I’m racing through the hills in the valley
Wonder what I’d do if I saw you again
I wondr how you’re doing without me
You know I nevr wanted this to end
I wish I knew how this all started
'Cause I woke up just broken-hearted
Oh, I’m not what you need
But I wish I could be
Yeah, I wish I could be
The one you want every night
Just to watch the sunrise in the morning
But it’s all just a daydream
Yeah, it’s all just a daydream
Daydream, daydream, daydream
Daydream, daydream
Daydream, daydream

Daydream (переклад)

Я хотів би, щоб ти був у моєму ліжку
Не можу викинути твоє обличчя з голови
Я думаю, що ми можемо бути чимось прекрасним
Але, чесно кажучи, нам потрібне диво
Я хотів би знати, як це все почалося
Тому що я прокинувся просто з розбитим серцем
О, я не те, що тобі потрібно
Але я хотів би бути
Так, я хотів би бути
Ту, яку ти хочеш щовечора
Просто щоб вранці спостерігати за світанком сонця
Але це все лише мрія
Так, це все лише мрія
Мрія, мрія, мрія
Я мчу пагорбами в долині
Цікаво, що б я зробив, якби побачив тебе знову
Мені цікаво, як ти без мене
Ви знаєте, я ніколи не хотів, щоб це закінчилося
Я хотів би знати, як це все почалося
Тому що я прокинувся просто з розбитим серцем
О, я не те, що тобі потрібно
Але я хотів би бути
Так, я хотів би бути
Ту, яку ти хочеш щовечора
Просто щоб вранці спостерігати за світанком сонця
Але це все лише мрія
Так, це все лише мрія
Мрія, мрія, мрія
Мрія, мрія
Мрія, мрія