| The Lane (оригінал) | The Lane (переклад) |
|---|---|
| You wait in line | Ви чекаєте в черзі |
| You stare inside | Ти дивишся всередину |
| You bite your lip | Ви прикусуєте губу |
| Your eyes in a handsome grip | Ваші очі в гарному хватці |
| So tight | Так щільно |
| You hold your head | Ти тримаєш голову |
| So still on a heavy breast | Тож все ще на тяжкій груди |
| The key in hand | Ключ у руці |
| To the heart of the promised land | У серце обітованої землі |
| You’re mine | Ти мій |
| In a pool of roses, we could swim | У басейні троянд ми можемо плавати |
| Only a grand illusion of our earthly whim | Лише велика ілюзія нашої земної примхи |
| A glimpse | Погляд |
| You ride the wheel | Ви їздите за кермом |
| On a sea of floating fields | На морі плавучих полів |
| You’re drawn, quartered | Ти притягнутий, четвертований |
| Left to drift like a poor angel of lust | Лишений, щоб дрейфувати, як бідний ангел хтивості |
| In a pool of roses, we could swim | У басейні троянд ми можемо плавати |
| Only a grand illusion of our earthly whim | Лише велика ілюзія нашої земної примхи |
| A glimpse | Погляд |
