Переклад тексту пісні Never Enough - Sleepwalkers

Never Enough (оригінал)

She doesn’t like diamonds
That’s why I’m confident in my romance
And this is how we got started
I was sittin' drinking nervous feeling' all alone
She was laughing, I was crying, with a heart of stone
Finally, baby took me home
To her bed and I didn’t seem to fight it
Not a penny in my pocket
But she didn’t seem to mind it at all
She took my call and
I took the fall and
Let me tell you a little story about the woman I love
I got a lover who don’t mind when the times are tough
And I kiss her and I hug her and I know we’re in love
Want to give her everything that she’s been dreamin' of
Yea-ea-eah
(Ooh ooh)
It’s never enough
Money can’t buy me love
When I look into your eyes, living’s enough
Money can’t buy me love
It’s never enough
I’ve been searchin' for a lover with a heart of gold
We’ll be laughin' by the fire, hidin' from the cold
Now, when baby sits at home
And her lovin' gets me so excited
Ain’t got a penny in my pocket
But she still don’t seem to mind it at all
She makes my coffee
Kisses me softly
And I do the laundry
Let me tell you a little story about the woman I love
I got a lover who don’t mind when the times are tough
And I kiss her and I hug her and I know we’re in love
Want to give her everything that she’s been dreamin' of
Yea-ea-eah
(Ooooh)
It’s never enough
Money can’t buy me love
When I look into your eyes, living’s enough
Money can’t buy me love
(Ooh ooh)
It’s never enough
Money can’t buy me love
When I look into your eyes, living’s enough
Money can’t buy me love
(Ooh ooh)
It’s never enough

(переклад)

Вона не любить діаманти
Тому я впевнений у своєму романтиці
І ось як ми почали
Я сидів, нервуючи, відчуваючи себе сам
Вона сміялася, я плакав, із кам’яним серцем
Нарешті дитина забрала мене додому
До її ліжка, і я, здається, не боровся з цим
Ні копійки в моїй кишені
Але, здавалося, вона зовсім не заперечувала
Вона прийняла мій дзвінок і
Я взяв осінь і
Дозвольте мені розповісти вам маленьку історію про жінку, яку я люблю
У мене є коханець, який не проти, коли настають важкі часи
І я цілую ї і обіймаю і я знаю, що ми закохані
Хочеться дати їй все, про що вона мріяла
Так-е-е
(О-о-о)
Цього ніколи не вистачає
Гроші не можуть купити мені любов
Коли я дивлюсь у твої очі, жити досить
Гроші не можуть купити мені любов
Цього ніколи не вистачає
Я шукав коханця із золотим серцем
Ми будемо сміятися біля вогню, ховаючись від холоду
Тепер, коли дитина сидить вдома
І її любов мене так хвилює
Не маю ні копійки в кишені
Але, здається, вона все ще не заперечує до цього
Вона готує мені каву
Цілує мене ніжно
І я перу білизну
Дозвольте мені розповісти вам маленьку історію про жінку, яку я люблю
У мене є коханець, який не проти, коли настають важкі часи
І я цілую ї і обіймаю і я знаю, що ми закохані
Хочеться дати їй все, про що вона мріяла
Так-е-е
(оооо)
Цього ніколи не вистачає
Гроші не можуть купити мені любов
Коли я дивлюсь у твої очі, жити досить
Гроші не можуть купити мені любов
(О-о-о)
Цього ніколи не вистачає
Гроші не можуть купити мені любов
Коли я дивлюсь у твої очі, жити досить
Гроші не можуть купити мені любов
(О-о-о)
Цього ніколи не вистачає