Переклад тексту пісні Tormentor - Slayer

Tormentor - Slayer
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tormentor , виконавця -Slayer
Пісня з альбому: Show No Mercy
Дата випуску:02.12.1983
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Metal Blade Records

Виберіть якою мовою перекладати:

Tormentor (оригінал)Tormentor (переклад)
Afraid to walk the streets Боїться гуляти вулицями
In the coldness, all alone У холоді, зовсім один
The blackness of the night Чорнота ночі
Engulfs your flesh and bones Поглинає твою плоть і кістки
Hoping for relief Сподіваючись на полегшення
From the fear you feel inside Від страху, який ти відчуваєш всередині
Losing all perspective Втрата всієї перспективи
Of reality in the night Реальності вночі
Running from shadows Біг з тіней
Blinded by fear Осліплений страхом
The horror of nightfall Жах настання ночі
Is ever so near Це завжди так поруч
I slowly surround you Я повільно вас оточую
As terror sets in Коли настає терор
Are you afraid of the night? Ви боїтеся ночі?
I see the fright in your eyes Я бачу переляк у твоїх очах
As you turn and run Коли ви повертаєтеся й біжите
But is your mind playing tricks Але чи ваш розум грає фокуси
On a body so very young? На тілі, так дуже молодому?
Feeling as if no one cares Відчуття, ніби нікого це не хвилює
The fear runs down your spine Страх проходить по хребту
But I know I’ll never rest Але я знаю, що ніколи не відпочину
Until I know you’re mine Поки я не знаю, що ти мій
Running from shadows Біг з тіней
Blinded by fear Осліплений страхом
The horror of nightfall Жах настання ночі
Is ever so near Це завжди так поруч
I slowly surround you Я повільно вас оточую
As terror sets in Коли настає терор
Are you afraid of the night? Ви боїтеся ночі?
Afraid to walk the streets Боїться гуляти вулицями
In the coldness, all alone У холоді, зовсім один
The blackness of the night Чорнота ночі
Engulfs your flesh and bones Поглинає твою плоть і кістки
Feeling as if no one cares Відчуття, ніби нікого це не хвилює
The fear runs down your spine Страх проходить по хребту
But I know I’ll never rest Але я знаю, що ніколи не відпочину
Until I know you’re mine Поки я не знаю, що ти мій
I know you’re mine Я знаю, що ти мій
Too late to hide Занадто пізно ховатися
Too late to save your life Занадто пізно врятувати ваше життя
TormentorМучитель
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2000
2002
2002
2000
2002
2015
1995
2008
2005
2002
2002
1995
1987
1989
1985
2002
2008
1985
2002
1995
Тексти пісень виконавця: Slayer