Переклад тексту пісні Silent Scream - Slayer

Silent Scream - Slayer
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Silent Scream , виконавця -Slayer
Пісня з альбому: Soundtrack To The Apocalypse
Дата випуску:31.12.2002
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:American
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Silent Scream (оригінал)Silent Scream (переклад)
Cascaded darkness, walls close in on me Темрява каскадом, стіни наближаються до мене
Nailed shut, but my eyes still see Прибитий, але мої очі все ще бачать
Severe anguish as my body evolves Сильна страждання, коли моє тіло розвивається
The pain of life after death, it resolves Біль життя після смерті, він розганяється
Emptiness in twilight’s rebirth Порожнеча в сутінковому відродженні
The faint sounds of shoveled earth Слабкі звуки перекопаної землі
Madness growing as your mind dissolves Божевілля зростає, коли ваш розум розчиняється
Merely secret in my dreams Просто таємниця в моїх мріях
Night grows cold, twilight’s near Ніч холоднеє, сутінки вже близько
On the edge of madness, the wounds are sheared На межі божевілля рани ріжуться
Forms of hanging, flesh shredded carcass Форми висячої, подрібненої м’якоті туші
No spared breath Немає вільного дихання
Imprisoned in a shell, ready to explode Ув’язнений у снаряді, готовий вибухнути
Dead soul Мертва душа
Stone cold Камінь холодний
Out into the night Вийшов у ніч
Voices inside my head Голоси в моїй голові
Hold me under Тримай мене
Voices oppress Голоси гнітять
Like roaring thunder Як гуркіт грім
An echo bouncing inside my brain Відлуння, яке відбивається в моєму мозку
How much can I take of the pain Скільки я можу витримати від болю
The pain Біль
A war raging deep inside my head Глибоко в моїй голові вирує війна
A split decision that will end with me dead Роздільне рішення, яке закінчиться моєю смертью
You see the agony in my eyes Ви бачите агонію в моїх очах
Protruding aimless Безцільно стирчить
I think it’s time to Я думаю, що настав час
Die Померти
A cannibal’s desire feeds the fire Бажання канібала живить вогонь
That burns in your head Це горить у вашій голові
Intense pain eats away at your brain Інтенсивний біль роз'їдає мозок
Thorazine pumping through your veins Торазин прокачує ваші вени
Death walks inside you Смерть ходить всередині тебе
Smell death around you Відчуй запах смерті навколо
Hell’s evil spell takes a soul Пекельне заклинання забирає душу
Hear the sound of the bell Почуйте звук дзвоника
Counting off death tolls Підрахунок кількості загиблих
Laughing as you eternally rot Сміючись, як ти вічно гниєш
Searching for human flesh Пошук людської плоті
And life’s blood І кров життя
Live undead Жива нежить
DeadМертвий
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Теги пісні:

#Live Undead

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: