Переклад тексту пісні Seven Faces - Slayer

Seven Faces - Slayer
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Seven Faces, виконавця - Slayer. Пісня з альбому God Hates Us All, у жанрі
Дата випуску: 31.12.2000
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: American
Мова пісні: Англійська

Seven Faces

(оригінал)
I saw them all around today
They don’t stop they won’t go away
They love the darkness in my eyes
Help me find a way out when I’m lost within myself
They show me everything I need
There’s nothing wrong with a little greed
Never enough to satisfy
Such a driving desire that burns inside
My life came with it’s own scars
I don’t need you to tell me about your sorrow
I can’t say I’ve seen it all
But I live for the things that keep me hollow
Everyday I look into the mirror
Staring back I look less familiar
I’ve seen all seven faces
Each one looks a lot like me They all look like me I never see them coming
But they show me more of myself
Drawn into the depths
I never knew existed
Launching me face first
Into the pleasures of pure lust and greed
I am becoming all things envied, I am the excess
I want it all more pain more sex more lies more of everything
My Life came with it’s own scars
I don’t need you to tell me about your sorrow
I can’t say I’ve seen it all
But I live for the things that keep me hollow
Everyday I look into the mirror
Staring back I look less familiar
I’ve seen all seven faces
Each one looks a lot like me They all look like me I am becoming all things envied, I am the excess
I want it all more pain more sex more lies more of everything
(переклад)
Я бачив їх сьогодні всюди
Вони не зупиняються, вони не підуть
Вони люблять темряву в моїх очах
Допоможи мені знайти вихід, коли я загубився всередині себе
Вони показують мені все, що мені потрібно
Немає нічого поганого в маленькій жадібності
Ніколи не достатньо, щоб задовольнити
Таке рушійне бажання, яке палає всередині
Моє життя прийшло зі своїми шрамами
Мені не потрібно, щоб ти розповідав мені про своє горе
Я не можу сказати, що бачив все
Але я живу заради речей, які тримають мене порожнистим
Щодня я дивлюсь у дзеркало
Озираючись назад, я виглядаю менш знайомим
Я бачив усі сім облич
Кожен з них дуже схожий на мене. Усі вони схожі на мене Я ніколи не бачу, щоб вони прийшли
Але вони показують мені більше я
Втягнуто в глибину
Я ніколи не знав, що існує
Спершу показувати мені обличчя
До насолоди чистої хтивості й жадібності
Я стаю заздрити, я надлишок
Я хочу, щоб все більше болю, більше сексу, більше брехні, більше всього
Моє життя прийшло зі своїми шрамами
Мені не потрібно, щоб ти розповідав мені про своє горе
Я не можу сказати, що бачив все
Але я живу заради речей, які тримають мене порожнистим
Щодня я дивлюсь у дзеркало
Озираючись назад, я виглядаю менш знайомим
Я бачив усі сім облич
Кожен з них дуже схожий на мене. Усі вони схожі на мене.
Я хочу, щоб все більше болю, більше сексу, більше брехні, більше всього
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Threshold 2000
Raining Blood 2002
Angel Of Death 2002
Bloodline 2000
South of Heaven 2002
Repentless 2015
I'm Gonna Be Your God 1995
World Painted Blood 2008
Cult 2005
Seasons In The Abyss 2002
Disciple 2002
I Hate You 1995
Behind The Crooked Cross 1987
Spirit In Black 1989
Epidemic 1985
Dead Skin Mask 2002
Psychopathy Red 2008
Piece By Piece 1985
Stain Of Mind 2002
Abolish Government/Superficial Love 1995

Тексти пісень виконавця: Slayer