Переклад тексту пісні Reborn - Slayer

Reborn (оригінал)

Convicted witch, my life will end
At midnight on the stake
My dedicated life was spent
To insubordinate
Secured, by lock, inside a cell
Imprisoned for no crime
These shackles will be useless
When your life is out of time
Incantation spell gone by
I’ll see life again
My deals were made eternally
I signed the book of red
My rage will be unleashed again
Burning the next morn
Death means nothing, there’s no end
I will be reborn
No gift of exile in my fate
I’ll get no amnesty
I can’t control my destiny
There is no habitual need
Proclaim my death, to end my wrath
It takes more than one try
Indulge your ineffective curse
I will never die
You think by killing me tonight
My powers will not rise
There’ll be nowhere for you to run
When hatred comes to life
Condemned to fill the prophecy
Allowing no first born
Defy your morbid declaration
Leave you ripped and torn
Count your blessing, would-be priest
As I burn upon the stake
You’d be forgiven endlessly
But your values are all fake
Forever servant of my Lord
By choice and not submission
Maybe now I’ve made you wonder
Am I superstitious?
Incantation spell gone by
I will live again
My deals were made eternally
I signed the book in red
My rage will be unleashed again
And burning the next morn
Death means nothing, there’s no end
I will be reborn

Reborn (переклад)

Засуджена відьма, моє життя закінчиться
Опівночі на колі
Моє віддане життя було витрачено
Непідпорядкованим
Захищено замком у комірці
Ув’язнений за не злочин
Ці кайдани будуть марними
Коли ваше життя не часу
Минуло заклинання
Я знову побачу життя
Мої угоди були укладені навіки
Я підписав червону книгу
Мій лють знову вивільниться
На наступний ранок горить
Смерть нічого не означає, немає кінця
Я відроджуся заново
У моїй долі немає подарунку вигнання
Я не отримаю амністії
Я не можу керувати своєю долею
Звичної потреби немає
Проголоси мою смерть, щоб припинити гнів мій
Це забирає більше однієї спроби
Потурайте своєму неефективному прокляттям
Я ніколи не помру
Ти думаєш, вбивши мене сьогодні ввечері
Мої сили не зростуть
Вам не буде нікуди бігти
Коли оживає ненависть
Засуджений виповнити пророцтво
Не допускати первісток
Покиньте свою хворобливу заяву
Залишити вас розірваними і розірваними
Зарахуйте своє благословення, потенційний священик
Як я горю на вогнищі
Вам пробачали б нескінченно
Але всі ваші цінності фальшиві
Вічний слуга мого Господа
За вибором, а не подання
Можливо, зараз я змусив вас задуматися
Я забобонний?
Минуло заклинання
Я буду жити знову
Мої угоди були укладені навіки
Я підписав книгу червоним кольором
Мій лють знову вивільниться
І горить наступного ранку
Смерть нічого не означає, немає кінця
Я відроджуся заново