Переклад тексту пісні Circle of Beliefs - Slayer

Circle of Beliefs (оригінал)

Can’t explain the other side
Answers lost before their eyes
Violence surges from inside
A state of mind that never dies
Born into a chosen way
Life that doesn’t fit today
To die a painful death it seems
Is better than your misery
Contemplating, rearranging
Chaning all your ways of thinking
Everyday your life seems like
It’s pushed into a hole
Acting out another’s needs
To rule a soul eternally
Adjusting to another set
Of values takes its toll
Growing in a lunacy
That plays on your stupidity
Circle of beliefs
Secrets never keep
Living in a lie
Right before your eyes
Born without a brain
Helpless in your name
All you do is pray
Living in your pain
Mentality so small yo ucan’t
Accept another side
Your point of view a memory
Because it doesn’t mean a thing
The resurrection’s waiting for
A world without a sin
The temples of all will crumble
WHile awaiting for it to begin
Circle of beliefs
Secrets never keep
Living in a lie
Right before your eyes
Losing is your way
Mental disarray
I can see your strain
You don’t want to be saved
Can’t you see no validity
Must control silencing the souls
Slow decay spreading through your brain
Devastate, the deviant will dominate
Can’t you see there’s no validity
Your way is not the only way
Slow decay is spreading through your brain
Don’t you see the power of the enemy
Tyranny, total supremacy
Control the silencing of souls
Slavery within the entity
Devastate, dominate
Can’t explain the reason why
Someone would rather live than die
If dying was the only way
To end a life of mental stains
All your life he’s been the cause
A man impaled onto a cross
Pure religious holocaust
If religion dies it’s not my loss
Pereception always biased
Feeding off a fallacy
Your systematic way of life
Decided for you every night
Intentional conflicting words
Avoid solidity
Blinded by the holy light
That constantly consumes your mind
Circle of beliefs
Secrets never keep
Living in a lie
Right before your eyes
Burning in my wake
Souls are free to take
You’re following a fake
Every one awake

(переклад)

Не можу пояснити іншу сторону
Відповіді губилися на очах
Насильство спалахує зсередини
Стан душі, який ніколи не вмирає
Народжений вибраним шляхом
Життя, яке не підходить сьогодні
Здається, померти болісною смертю
Це краще, ніж ваше нещастя
Споглядаючи, переставляючи
Змінити всі свої способи мислення
Щодня твоє життя здається
Його штовхають у дірку
Виконання чужих потреб
Вічно керувати душею
Налаштування на інший набір
Цінності бере своє
Зростання в божевіллі
Це грає на твоєму дурості
Коло переконань
Таємниці ніколи не зберігаються
Жити в брехні
Прямо перед очима
Народився без мозку
Безпорадний на твоє ім’я
Все, що ви робите — — молитесь
Жити своїм болем
Ментальність настільки маленька, що ви не можете
Прийміть іншу сторону
Ваша точка зору — пам’ять
Тому що це нічого не означає
Воскресіння чекає
Світ без гріха
Храми всіх розпадуться
Очікуючи початку
Коло переконань
Таємниці ніколи не зберігаються
Жити в брехні
Прямо перед очима
Програти — це ваш шлях
Психічний розлад
Я бачу твою напругу
Ви не хочете бути врятованим
Невже ви не бачите жодної дійсності
Треба контролювати заглушення душ
Повільний розпад поширюється по вашому мозку
Спустошіть, девіант буде домінувати
Хіба ви не бачите, що немає дійсності
Ваш шлях не єдиний
Повільний розпад поширюється вашим мозком
Хіба ви не бачите сили ворога
Тиранія, повне панування
Контролюйте мовчання душ
Рабство всередині сутності
Спустошувати, панувати
Не можу пояснити причину
Хтось воліє жити, ніж померти
Якби єдиним виходом була смерть
Щоб покінчити з життям психічних плям
Усе твоє життя він був причиною
Чоловік, насаджений на хрест
Чистий релігійний голокост
Якщо релігія помре, це не моя втрата
Сприйняття завжди упереджене
Підживлення помилкою
Ваш систематичний спосіб життя
Вирішив для вас щовечора
Навмисне суперечливі слова
Уникайте твердості
Осліплений святим світлом
Це постійно поглинає ваш розум
Коло переконань
Таємниці ніколи не зберігаються
Жити в брехні
Прямо перед очима
Горить за мною
Душі вільні забрати
Ви стежите за фейком
Кожен прокинувся