| Ich komm' in den Club und sie steht da
| Заходжу в клуб, а вона стоїть
|
| Sie will kein’n Hans oder Peter
| Вона не хоче ні Ганса, ні Пітера
|
| Sondern ein' Gigolo aus dem Hinterhof
| Але жиголо із заднього двору
|
| Deshalb tanzt sie in der Hand mit 'nem Jäger
| Тому вона танцює в руці з мисливцем
|
| Und sie wird angemacht von 'nem Jurastudenten
| І її б’є студент-юрист
|
| Doch dann sieht sie meine Tattoos unter’m Hemd
| Але потім вона бачить мої татуювання під моєю сорочкою
|
| Und nach paar Liter Schnaps ist die Anziehungskraft so verdammt groß,
| І після кількох літрів спиртного привабливість така до біса
|
| dass sie ihn dann abblitzen lasst
| що вона потім підводить його
|
| Sie sagt du wärst nicht ihr Typ (nein)
| Вона каже, що ти не її тип (ні)
|
| Nicht ihr Typ (nein)
| Не її тип (ні)
|
| Nicht ihr Typ
| Не її тип
|
| Dass ist der Grund warum sie sich mit mir vergnügt (aha)
| Ось чому їй весело зі мною (ага)
|
| Mir vergnügt (aha)
| Я щасливий (ага)
|
| Mir vergnügt
| я щасливий
|
| Sie sagt du wärst nicht ihr Typ (nein)
| Вона каже, що ти не її тип (ні)
|
| Nicht ihr Typ (nein)
| Не її тип (ні)
|
| Nicht ihr Typ
| Не її тип
|
| Sie nimmt noch zwei, drei Lines damit sie nichts mehr fühlt (aha)
| Вона робить ще дві чи три лінії, щоб більше нічого не відчувати (ага)
|
| Nichts mehr fühlt (aha)
| Більше нічого не відчуваєш (ага)
|
| Nichts mehr fühlt
| нічого не відчуває
|
| Schicht im Schacht, sie will Blickkontakt
| Зсув у валу, вона хоче зорового контакту
|
| Ich sieh sie jetzt schon splitternackt
| Зараз я бачу її абсолютно голою
|
| Denn sie gehört zu
| Тому що вона належить
|
| Während sie mich anlächelt kommt sie auf die Tanzfläche
| Посміхаючись мені, вона виходить на танцмайданчик
|
| Sie weiß was sie tut, kennt kein Tabu
| Вона знає, що робить, не знає табу
|
| Neben ihr schon wieder so ein hässlicher Typ
| Поруч з нею знову такий некрасивий хлопець
|
| Und er wippt, kippt, nickt um ihre Aufmerksamkeit
| І він гойдається, нахиляється, киває, щоб привернути її увагу
|
| Doch sie will, dass ich sie heut nach Hause begleit' | Але вона хоче, щоб я сьогодні супроводжував її додому |
| Sie sagt du wärst nicht ihr Typ (nein)
| Вона каже, що ти не її тип (ні)
|
| Nicht ihr Typ (nein)
| Не її тип (ні)
|
| Nicht ihr Typ
| Не її тип
|
| Dass ist der Grund warum sie sich mit mir vergnügt (aha)
| Ось чому їй весело зі мною (ага)
|
| Mir vergnügt (aha)
| Я щасливий (ага)
|
| Mir vergnügt
| я щасливий
|
| Sie sagt du wärst nicht ihr Typ (nein)
| Вона каже, що ти не її тип (ні)
|
| Nicht ihr Typ (nein)
| Не її тип (ні)
|
| Nicht ihr Typ
| Не її тип
|
| Sie nimmt noch zwei, drei Lines damit sie nichts mehr fühlt (aha)
| Вона робить ще дві чи три лінії, щоб більше нічого не відчувати (ага)
|
| Nichts mehr fühlt (aha)
| Більше нічого не відчуваєш (ага)
|
| Nichts mehr fühlt
| нічого не відчуває
|
| Sie sagt du wärst nicht ihr Typ
| Вона каже, що ти не її тип
|
| Nicht ihr Typ
| Не її тип
|
| Nicht ihr Typ
| Не її тип
|
| Dass ist der Grund warum sie sich mit mir vergnügt
| Тому їй весело зі мною
|
| Mir vergnügt
| я щасливий
|
| Mir vergnügt
| я щасливий
|
| Sie sagt du wärst nicht ihr Typ
| Вона каже, що ти не її тип
|
| Nicht ihr Typ
| Не її тип
|
| Nicht ihr Typ
| Не її тип
|
| Sie sagt du wärst nicht ihr Typ (nein)
| Вона каже, що ти не її тип (ні)
|
| Nicht ihr Typ (nein)
| Не її тип (ні)
|
| Nicht ihr Typ
| Не її тип
|
| Dass ist der Grund warum sie sich mit mir vergnügt (aha)
| Ось чому їй весело зі мною (ага)
|
| Mir vergnügt (aha)
| Я щасливий (ага)
|
| Mir vergnügt
| я щасливий
|
| Sie sagt du wärst nicht ihr Typ (nein)
| Вона каже, що ти не її тип (ні)
|
| Nicht ihr Typ (nein)
| Не її тип (ні)
|
| Nicht ihr Typ
| Не її тип
|
| Sie nimmt noch zwei, drei Lines damit sie nichts mehr fühlt (aha)
| Вона робить ще дві чи три лінії, щоб більше нічого не відчувати (ага)
|
| Nichts mehr fühlt (aha)
| Більше нічого не відчуваєш (ага)
|
| Nichts mehr fühlt | нічого не відчуває |