Переклад тексту пісні Hard for You - Slank, The Big Hip

Hard for You (оригінал)

I just need to get home
I’m boring on the road
But I still have to go
To do something for a better world
But I don’t want You to know
That I’m crying hard for You
I don’t want You to know
That I’m missing hard for You
Maybe someday we’ll be together
And I’ll never ever let You alone
You and I will make love forever
And I promise you
I’ll never been gone anymore

Hard for You (переклад)

Мені просто потрібно повернутися додому
Мені нудно в дорозі
Але мені все одно треба йти
Зробити щось для кращого світу
Але я не хочу, щоб Ви знали
Що я сильно плачу за Тобою
Я не хочу, щоб Ви знали
Що мені дуже не вистачає за тобою
Можливо, колись ми будемо разом
І я ніколи не залишу Тебе одну
Ми з тобою будемо займатися любов’ю вічно
І я обіцяю тобі
Я більше ніколи не піду