Переклад тексту пісні Terserah - Slank

Terserah - Slank
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Terserah, виконавця - Slank.
Дата випуску: 19.01.1998
Мова пісні: Індонезійський

Terserah

(оригінал)
Cepat-cepat jangan terlambat
Jangan lama-lama waktu terus berjalan
Sekarang aku butuh kepastian
Dan ini-ini saat ini waktu yang tepat
Jangan tunggu sampai
Aku berpaling ke gadis yang lain
Kalau cinta aku jawab saja iya
Tak ingin ku dengar mungkin-mungkin-mungkin
Kalo kau nggak suka bilang terus terang
Jangan ada kata terserah-terserah
Ngaku!
Ngaku!
Ngaku aja deh
Elo lagi bingung mikirin antara
Aku atau putusin pacarmu
Kalau cinta aku jawab saja iya
Tak ingin ku dengar mungkin-mungkin-mungkin
Kalo kau nggak suka bilang terus terang
Jangan ada kata terserah!
Terserah!
Terserah!
Terserah!
Kalau cinta aku jawab saja iya
Tak ingin ku dengar mungkin-mungkin-mungkin
Kalo kau nggak suka bilang terus terang
Jangan ada kata terserah!
Terserah!
Terserah!
Terserah!
Terserah!
Terserah!
Terserah!
Terserah!
Terserah!
(переклад)
Поспішайте, не спізнюйтесь
Не довго триває
Тепер мені потрібна заспокоєння
І це-це слушний час
Не чекайте поки
Я звернувся до іншої дівчини
Якщо ти мене любиш, просто відповідай так
Я не хочу чути, може, можливо
Якщо ви не любите говорити це відверто
Не кажіть, що це залежить від вас
Зізнайся!
Зізнайся!
Просто зізнайся
Ви все ще плутаєтеся, думаючи між
Я або розлучитися з твоїм хлопцем
Якщо ти мене любиш, просто відповідай так
Я не хочу чути, може, можливо
Якщо ви не любите говорити це відверто
Нічого не кажи!
Вирішувати вам!
Вирішувати вам!
Вирішувати вам!
Якщо ти мене любиш, просто відповідай так
Я не хочу чути, може, можливо
Якщо ви не любите говорити це відверто
Нічого не кажи!
Вирішувати вам!
Вирішувати вам!
Вирішувати вам!
Вирішувати вам!
Вирішувати вам!
Вирішувати вам!
Вирішувати вам!
Вирішувати вам!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Bang Bang Tut 2009
Mars Slankers 2004
Indonesiakan Una 2004
Generasi Biru 2009
Loe Harus Grak 2009
Bendera ½ Tiang 2009
Gossip Jalanan 2009
Cekal 1992
Missing Person 2009
Orkes Sakit Hati 2007
Slalu Begitu 2009
Kuil Cinta 2007
Pacar Dan Sahabatku 2007
Suku Benalu 1996
Pandangan Pertama ft. Nirina Zubir 2007
Atas Nama Blues 2007
Atmosfir Ngeblues 2007
Kamu Harus Pulang 2007
Friendship 2007
Koepoe Liarkoe 2009

Тексти пісень виконавця: Slank