Переклад тексту пісні Teddy Bear - Slank

Teddy Bear (оригінал)

I’m just your teddy bear
Never say I swear
Don’t you dare 'cause I don’t care
My love is every where
I’m just your tedy bear
Never say I swear
Don’t you dare 'cause I don’t care
You know love was unfair
When you scare you know I’m there
Cause I’m your teddy bear
If you treat me right and hold me tight
And I hope you sleep well
I’m your teddy bear
I’m just your teddy bear
I’m your teddy bear
Sugar.
I’m your teddy bear
Honey honey baby I’m your teddy bear
Never say I swear
I don’t care
My love is everywhere

Teddy Bear (переклад)

Я просто твій плюшевий ведмедик
Ніколи не кажіть, що я присягаю
Не смій, бо мені байдуже
Моя любов скрізь
Я просто твій плюшевий ведмедик
Ніколи не кажіть, що я присягаю
Не смій, бо мені байдуже
Ти знаєш, що любов була несправедливою
Коли ти боїшся, ти знаєш, що я там
Бо я твій плюшевий ведмедик
Якщо ти ставишся до мене правильно і міцно тримаєш мене
І я сподіваюся, ви добре спите
Я твій плюшевий ведмедик
Я просто твій плюшевий ведмедик
Я твій плюшевий ведмедик
Цукор.
Я твій плюшевий ведмедик
Мила, мила, я твій плюшевий ведмедик
Ніколи не кажіть, що я присягаю
Мені байдуже
Моя любов всюди