Переклад тексту пісні PR Si Sum - Slank

PR Si Sum (оригінал)

Si Sum tukang ngelucu
Sampe-sampe Srimulat kalah lucu
Ikut-ikutan trend makan hamburger
Tapi nggak pernah bikin …
Jadi ketua kelas nggak demokrasi
Bikin temen-temen jadi demonstrasi
Nggak mau denger problem sekolah
Tapi ngangguk-ngangguk apa kata kepala sekolah
PR si Sum
Hey Sum bikin PR
«Hey Sum!
Ini jaman sudah modern!
Tapi kamu jangan dong pake otak kolonial!
Hey Sum!
Kamu nggak malu apa gak naik kelas terus?
Kelas 1 dua tahun,
kelas 2 dua tahun, kelas 3 dua tahun gimana Sum?
Bikin donk PR mu Sum.
Sum!»
Si Sum pinter silat lidah
Tapi dia rada-rada goblok
Hey Sum kamu kok udah 30 tahun gak bikin PR
PR si-Sum
Hey Sum bikin PR

PR Si Sum (переклад)

Сі Сум - жартівник
Поки Шрімулат не програє смішно
Приєднуйтесь до тренду їсти гамбургери
Але ніколи не робіть...
Отже, керівник класу – це не демократія
Зробіть друзів демонстрацію
Не хочу чути про шкільні проблеми
Але кивнув, що сказав директор
PR Si Сум
Гей, Сум, займайся піаром
«Гей, Сум!
Це сучасна епоха!
Але не використовуйте свій колоніальний мозок!
Гей, Сум!
Вам не соромно, що не йдете на урок?
1 клас два роки,
клас 2 два роки, клас 3 два роки як Сума?
Скиньте свою PR-суму.
Сума!»
Сі Сум добре володіє мовними бойовими мистецтвами
Але він трохи дурний
Гей, Сум, чому ти не робила домашнє завдання 30 років
ПР Сі-Сум
Гей, Сум, займайся піаром