Переклад тексту пісні Pelangi - Slank

Pelangi - Slank
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pelangi, виконавця - Slank.
Дата випуску: 19.10.1999
Мова пісні: Індонезійський

Pelangi

(оригінал)
Dia datang dalam kesejukan
Membawa angin segar dihidupku
Muncul bagai bidadari
Saat kubutuh teman yang sangat berarti
Dia teteskan embun pagi kesetiap hati
Dan membawa kita pergi ketempat kehidupan
Yang warna-warni
Dia datang dalam kesejukan
Membawa angin segar dihidupku
Datang bagai bidadari
Saat kubutuh teman yang benar-benar sejati
Dia teteskan embun pagi kesetiap hati
Dan membawa kita pergi ketempat kehidupan
Yang warna-warni
Dia teteskan embun pagi kesetiap hati
Dan membawa kita pergi ketempat kehidupan
Yang warna-warni
Dia bagaikan pelangi yang menghiasi bumi
Dia bagaikan pelangi setelah mendung pergi
Dia bagaikan pelangi
Dan membawa kita pergi ke tempat kehidupan
Yang warna-warni
Dia bagaikan pelangi yang menghiasi bumi
Dia bagaikan pelangi setelah mendung pergi
Dia bagaikan pelangi
Dan membawa kita pergi ke tempat kehidupan
Yang warna-warni
Yang warna-warni dia pelangi
Yang warna warni dia pelangi
Yang warna warni dia pelangi
Yang warna warni dia pelangi
(переклад)
Він приходить прохолодно
Внести свіже повітря в моє життя
Виявляється як ангел
Коли мені потрібен друг, який багато значить
Він капає ранкову росу на кожне серце
І відведи нас до місця життя
різнокольорові
Він приходить прохолодно
Внести свіже повітря в моє життя
Прийди як ангел
Коли мені потрібен справжній друг
Він капає ранкову росу на кожне серце
І відведи нас до місця життя
різнокольорові
Він капає ранкову росу на кожне серце
І відведи нас до місця життя
різнокольорові
Вона, як веселка, що прикрашає землю
Вона як веселка після того, як хмари розходяться
Вона як веселка
І відведи нас до місця життя
різнокольорові
Вона, як веселка, що прикрашає землю
Вона як веселка після того, як хмари розходяться
Вона як веселка
І відведи нас до місця життя
різнокольорові
Барвиста – веселка
Барвиста – веселка
Барвиста – веселка
Барвиста – веселка
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Bang Bang Tut 2009
Mars Slankers 2004
Indonesiakan Una 2004
Generasi Biru 2009
Loe Harus Grak 2009
Bendera ½ Tiang 2009
Gossip Jalanan 2009
Cekal 1992
Missing Person 2009
Orkes Sakit Hati 2007
Slalu Begitu 2009
Kuil Cinta 2007
Pacar Dan Sahabatku 2007
Suku Benalu 1996
Pandangan Pertama ft. Nirina Zubir 2007
Atas Nama Blues 2007
Atmosfir Ngeblues 2007
Kamu Harus Pulang 2007
Friendship 2007
Koepoe Liarkoe 2009

Тексти пісень виконавця: Slank