Переклад тексту пісні My Scooter Love - Slank

My Scooter Love (оригінал)

Baby aku jatuh cinta lagi
Dengan dia yang dari dulu ku nanti
Tampangnya semanis kamu
Kulitnya semulus kulitmu
Body-nya gak kalah jauh
Tapi tidak hatimu
My scoot scooter love
Jangan curiga jangan cemburu
My scoot scooter love
Hanya ada kamu dalam hatiku
My scoot scooter love
Jangan curiga jangan cemburu
My scoot scooter love
Nanti aku pulang
Pulang untukmu
Baby aku jatuh cinta lagi
Dengan dia yang dari dulu ku nanti
Waktuku tersita untuknya
Pikiranku terbagi padanya
Uangku lumayanlah
Tapi bukan hatiku
My scoot scooter love
Jangan curiga jangan cemburu
My scoot scooter love
Hanya ada kamu dalam hatiku
My scoot scooter love
Jangan curiga jangan cemburu
My scoot scooter love
Nanti malam aku
Pulang untukmu
Baby aku jatuh cinta lagi

My Scooter Love (переклад)

Дитина, я знову закоханий
З ним я чекала
Він виглядає так само мило, як і ти
Її шкіра така ж гладка, як і твоя
Її тіло не відстає
Але не твоє серце
Моя любов до самоката
Не будь підозрілим, не заздри
Моя любов до самоката
У моєму серці є тільки ти
Моя любов до самоката
Не будь підозрілим, не заздри
Моя любов до самоката
Я буду вдома пізніше
Дім для вас
Дитина, я знову закоханий
З ним я чекала
Мій час витрачається на нього
Мій розум розділився на нього
Мої гроші в порядку
Але не моє серце
Моя любов до самоката
Не будь підозрілим, не заздри
Моя любов до самоката
У моєму серці є тільки ти
Моя любов до самоката
Не будь підозрілим, не заздри
Моя любов до самоката
Сьогодні ввечері я
Дім для вас
Дитина, я знову закоханий