Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ketinggalan Jaman, виконавця - Slank.
Дата випуску: 09.03.2002
Мова пісні: Індонезійський
Ketinggalan Jaman(оригінал) |
Kau tak tahu apa yang terjadi |
Lihat2 lah disana sini |
Perubahan kini… Cepat sekali |
Kau tak pernah perduli… |
Nggak mau ambil pusing |
Karna kamu… Kamu terlalu acuh… Oh kasih |
Oh pacarku ketinggalan zaman |
Kau pacarku kamu kok kampungan |
Ngomongmu garing O… Yeh, |
Kalau ngobrol nggak pernah nyambung |
Oh pacarku kamu kok kampungan |
Sikapmu kuno O, yeh… |
Masih berbau feodal londo |
Oh pacarku ketinggalan zaman |
Kau tak tahu saat2 ini |
Lihat2 lah ke kanan kiri |
Reformasi… Sudah terjadi |
Kau berlagak perduli… |
Sok ikut2an pusing |
Kamu kok jadi gak cuek lagi, |
Kau pacarku kamu kok kampungan |
Oh pacarku ketinggalan zaman |
Gayamu ekstreem O… Yeh, |
Tetep aja aku gak bangga |
Oh pacarku kamu kok kampungan |
Sok yang paling ekstreem, O… Yeh, |
Malah bikin aku malu saja |
Oh pacarku ketinggalan zaman |
(переклад) |
Ви не знаєте, що сталося |
Подивіться тут і там |
Зміни зараз... так швидко |
Тобі ніколи не байдуже... |
Не хочу турбувати |
Бо ти… Ти надто байдужий… О, кохання |
О, мій хлопець застарів |
Ти мій хлопець, як же ти шлюха |
Ти говориш сухо, О... Так, |
Якщо ви розмовляєте, ніколи не підключайтеся |
Ой мій хлопець, як же ти неслухняний |
Ваше ставлення старомодне О, так... |
Все ще пахне феодальним Лондоном |
О, мій хлопець застарів |
Ви не знаєте цього моменту |
Подивіться праворуч і ліворуч |
Реформа... Це вже сталося |
Ти поводишся так, ніби тобі все одно... |
Запаморочення занадто сильно |
Чому ти більше не крутишся? |
Ти мій хлопець, як же ти шлюха |
О, мій хлопець застарів |
Твій стиль екстремальний О... Так, |
Все-таки я не пишаюся |
Ой мій хлопець, як же ти неслухняний |
Найбільш претензійний, О... Так, |
Мені просто соромно |
О, мій хлопець застарів |