Переклад тексту пісні Ham Burger - Slank

Ham Burger (оригінал)

Sahabat datang dan pergi kadang mengkhianati
Begitupun rasa cinta kadang mengecewakan
Kita punya harga diri kadang terpendam di hati
Dan kita punya hati nurani kadang tertimbun mati
Ku tertawa walau hati kecewa
Ya, kupaksa untuk tetap tertawa
Ku bernyanyi walau hati menangis
Ya, kucoba untuk terus bernyanyi
Walau kau ikat tanganku walau kau bungkam mulutku
Walau kau jegal langkahku percuma
Walau kau tutup mataku walau kau kurung tubuhku
Tapi semua mimpi-mimpiku kan tetap ada
Kita coba betulkan jalan kita bersama
Coba kita mencari jalan keluar
Jangan tunggu orang lain jangan biarkan bangsa lain
Mencoba menekan hidup kita bikin malu saja
Banyak orang curiga ku bicara ga ada yang percaya
Banyak orang menuduh bahkan anggapku gila
Ku tertawa lebih keras ku bernyanyi lebih lantang
Tapi semua langkah dan mimpiku kan semakin gila
Ku tertawa walau hati kecewa
Ku bernyanyi walau hati menangis
Ku tertawa walau hati kecewa
Ya, kupaksa untuk tetap tertawa
Ku bernyanyi walau hati menangis
Ya, kucoba untuk terus bernyanyi

Ham Burger (переклад)

Друзі приходять і йдуть іноді зраджують
Так само любов іноді розчаровує
У нас інколи в серці закладена самоповага
А совість у нас іноді закопана до смерті
Я сміюся, хоча моє серце розчаровано
Так, я змушую себе продовжувати сміятися
Я співаю, хоча моє серце плаче
Так, я намагаюся продовжувати співати
Навіть якщо ти зв’яжеш мені руки, навіть якщо ти тримаєш мені язика на замку
Навіть якщо ви мене спотикаєте, це марно
Хоча ти закриваєш мені очі, хоча ти замикаєш моє тіло
Але всі мої мрії ще там
Ми намагаємося разом виправити наш шлях
Спробуємо знайти вихід
Не чекайте інших, не дозволяйте іншим народам
Соромно намагатися придушити наше життя
Багато людей підозрюють, що я говорю, ніхто не вірить
Багато людей звинувачують, навіть думають, що я божевільний
Я сміюся голосніше Я співаю голосніше
Але всі мої кроки і мрії сходять з розуму
Я сміюся, хоча моє серце розчаровано
Я співаю, хоча моє серце плаче
Я сміюся, хоча моє серце розчаровано
Так, я змушую себе продовжувати сміятися
Я співаю, хоча моє серце плаче
Так, я намагаюся продовжувати співати