Переклад тексту пісні Gak Welcome - Slank

Gak Welcome (оригінал)

Saat kau ada malah menyesakkan dada
Lagi disampingmu rasanya ingin menghindar
Waktu ingin memelukku sebaiknya jangan
Sebaiknya jangan, kita harus bicara
Sayang, ada apa?
Aku dengar kabar yang nggak sengaja kudengar
Apa benar begitu?
Apa memang begitu?
Jujurlah, bicaralah, jujurlah, bicaralah
Tentang kita, jangan diam
Di depan aku kamu berlagak lugu
Tapi semua teman-temanmu bilang
Kamu itu fuckin' around selalu
Kini ku tahu cinta dan sayangmu palsu
Pergi jauh dariku kamu kini
Gak welcome di hatiku
Bibirmu tatap matamu argumenmu
Mungkin bisa menipuku
Tapi hati ini nggak bisa tinggal diam hanya diam
Jujurlah bicaralah jujurlah katakanlah
Cinta kita cinta kita!
Kamu fuckin' around selalu
Dirimu gak welcome dihatiku 2x
Kalau kau masih sayang padaku
Nanti dulu nanti dulu janganlah nafsu
Kalau kau benar cinta padaku aku benci dirimu
Kalau kau benar-benar sayang padaku aku lagi nggak mau
Kalau benar-benar cinta padaku
Go to hell!
Karena cintamu palsu

Gak Welcome (переклад)

Коли ти там, то задихається
Бути поруч з тобою – це все одно, що уникати
Коли ти хочеш мене обійняти, краще ні
Краще ні, треба поговорити
Любий, що не так?
Я почув новину, яку випадково почув
Це правда?
Невже це так?
Будь чесним, говори, будь чесним, говори
Про нас не мовчи
Переді мною ти поводишся невинним
Але всі твої друзі кажуть
Ти завжди трахаєшся
Тепер я знаю, що твоя любов і прихильність фальшиві
Іди від мене ти зараз
Не вітається в моєму серці
Твої губи зустрічаються з очима, твоя аргументація
Може, може мене обдурити
Але це серце не може просто так стояти
Будь чесним, говори чесно, скажи
Наша любов наша любов!
Ти завжди трахаєшся
Ти не вітається в моєму серці 2x
Якщо ти все ще любиш мене
Спершу пізніше, не будь хтивістю
Якщо ти дійсно любиш мене, я ненавиджу тебе
Якщо ти дійсно любиш мене, я більше не хочу
Якщо ти справді любиш мене
Йди до біса!
Тому що твоя любов фальшива