Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bisikan Mama, виконавця - Slank.
Дата випуску: 19.10.1999
Мова пісні: Індонезійський
Bisikan Mama(оригінал) |
Ada seorang bocah termenung di sana |
Wajahnya polos seolah bertanya |
Dia masih terlalu muda untuk mengerti |
Segala kenyataan yang sedang dihadapi |
Mamanya sekian lama telah tiada |
Nggak ada lagi tempat untuk bermanja |
Ia masih belum siap menghadapi kenyataan |
Langkahnya semakin goyah tanpa tujuan |
Namun kini si bocah beranjak dewasa |
Jiwanya tegar seakan tergugah oleh bisikan Mama |
Mama |
Mama bisikanmu telah memacu semangatku |
Nggak mau lagi ada rasa ragu |
Ku kan terus berlari walau jalanku mendaki |
Karena tujuan jelas nyata dan pasti |
Namun kini si bocah beranjak dewasa |
Jiwanya tegar seakan tergugah oleh bisikan Mama |
Namun kini si bocah telah dewasa |
Jiwanya tegar seakan tergugah oleh bisikan Mama |
Mama Mama Mama |
(переклад) |
Там задумливий хлопчик |
Її обличчя невинне, наче питає |
Він ще занадто молодий, щоб зрозуміти |
Усі реалії, з якими стикаються |
Його матері так давно не було |
Більше нема де побалуватись |
Він все ще не готовий зіткнутися з реальністю |
Сходинки хитаються без мети |
Але зараз хлопчик підростає |
Його душа сильна, ніби зворушена маминим шепітом |
Мама |
Мамо, твій шепіт підняв мій дух |
Я не хочу більше сумніватися |
Я продовжу бігти, хоча мій шлях піднімається |
Тому що мета ясна і визначена |
Але зараз хлопчик підростає |
Його душа сильна, ніби зворушена маминим шепітом |
Але зараз хлопчик виріс |
Його душа сильна, ніби зворушена маминим шепітом |
Мама Мама Мама |