Переклад тексту пісні Second Guessing - Skyway

Second Guessing (оригінал)

Cut me open just to stitch me up again
And take all the broken pieces that just never seem to mend
Like the pessimistic, over-thinking, irrational attitude
And the selfish, insincere, jaded, close minded point of view
When there’s nothing left to lose
Go all in with your head up
Don’t second guess the things you choose
When there’s nothing left to do
But go all in with your head up
Don’t second guess what’s right for you
Take me under so I can drown out all things
And tie them to all my regrets so I can watch them slowly sink
Like the egotistic, over-thinking, irrational things I do
And the selfish, insincere, jaded, close minded point of view
When there’s nothing left to lose
When there’s nothing left

Second Guessing (переклад)

Розріжте мене, щоб знову зашити мене
І візьміть усі зламані шматки, які, здається, ніколи не полагодяться
Як песимістичне, надмірне мислення, ірраціональне ставлення
І егоїстична, нещира, виснажена, закрита точка зору
Коли вже нічого втрачати
Ідіть ва-банк з піднятою головою
Не вгадуйте речі, які ви обираєте
Коли вже нічого робити
Але йди ва-банк з піднятою головою
Не здогадуйтеся, що вам підходить
Візьми мене, щоб я міг заглушити все
І прив’яжи їх до всіх моїх жалю, щоб я міг спостерігати, як вони повільно тонуть
Як і егоїстичні, надмірні думки, ірраціональні речі, які я роблю
І егоїстична, нещира, виснажена, закрита точка зору
Коли вже нічого втрачати
Коли нічого не залишиться