Переклад тексту пісні Apokalypsens Svarta Änglar - Skitsystem

Apokalypsens Svarta Änglar (оригінал)

Ännu en dag, ännu ett slag, i betongens krävande skugga
Ett bloddränkt kaos sprider sig i ekot av maskineriets kuggar
Ropen på hjälp och värdighet dränks av dödens vingslag
En maktlös kamp på altaret mot klockans sista slag
Här ska ingen som fötts få leva — Här finns ingen framtid
Här ska ingen som dött få minnas — Här finns ingen framtid
Blasfemiska tankar, orena tankar, ett elitiskt tänkande
En sekund av glädje blir en evighet av smärta
Det sista leendet släcks i takt med hoppet
Mina ögon stirrar i skräck på den sista kulan i loppet

Apokalypsens Svarta Änglar (переклад)

Ще один день, ще один удар, у вибагливій тіні бетону
У відлуні гвинтів техніки розливається залитий кров’ю хаос
Крики про допомогу й гідність заглушаються крилами смерті
Безсилий бій на вівтарі проти останнього удару дзвону
Ніхто, народжений тут, не повинен жити - Тут немає майбутнього
Нікому, хто тут загинув, не можна дозволяти пам’ятати – Тут немає майбутнього
Блюзнірські думки, нечисті думки, елітарне мислення
Секунда радості стає вічністю болю
Остання посмішка гасне вчасно з надією
Мої очі з жахом дивляться на останню кулю в перегонах