Переклад тексту пісні A Valley Below - Skitliv

A Valley Below - Skitliv
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Valley Below, виконавця - Skitliv. Пісня з альбому Skandinavisk Misantropi, у жанрі Метал
Дата випуску: 10.11.2012
Лейбл звукозапису: Season of Mist
Мова пісні: Англійська

A Valley Below

(оригінал)
I am sick
So sick and tired
I’m so sick and tired of this life
As I watch you wander off one and all
Dragging yourselves into the suicide of the mind
While still praying and praising his Whoredom
And so I try laughing while kissing goodbyes
The last idiots still proclaiming their cuntlike
Stories of their salvation poured out
Into your vast and desolate structures of life
As if life itself took a twisted turn and a crooked cross
As children rise in silvery bleak moons singing songs
For all the dead never realizing their departure from life
And the road ahead is full of mud and slippery like birth
And on your feet you rise and fall and rise and fall
I sit in the shelter of my mind
Where finalized and realized beauty is but temporary
And savage brutality is part of all my moves and cracks
There is no shelter from the demon-angels and theft
There is no shelter from the ones inside your mind
I like the way things tend to lean on irony
I’d like to take you all to hell with me…
(переклад)
Я хворію
Такий хворий і втомлений
Я так втомився від цього життя
Поки я спостерігаю, як ти блукаєш із усіх
Втягнути себе в самогубство розуму
Поки ще молиться і вихваляє його Блудство
І тому я намагаюся сміятися, цілуючи на прощання
Останні ідіоти все ще проголошують свою пизду
Розповіді про їх порятунок сипали
У ваші величезні й безлюдні структури життя
Ніби саме життя перевернулося і перехрестилося
Коли діти піднімаються в сріблястих похмурих місяцях, співаючи пісні
Бо всі мертві так і не усвідомили свого відходу з життя
А дорога попереду повна багнюки й слизька, як народження
І на ногах ти піднімаєшся і падаєш, піднімаєшся і падаєш
Я сиджу у притулку свого розуму
Там, де завершена і реалізована краса — лише тимчасова
І дика жорстокість є частиною всіх моїх рухів і тріщин
Немає притулку від демонів-ангелів і крадіжки
Немає не прихистку від тих, хто є у вашому розумі
Мені подобається, як речі, як правило, спираються на іронію
Я хотів би забрати вас усіх до пекла зі мною…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Skandinavisk Misantropi 2012
Slow Pain Coming 2012
ScumDrug 2012
Hollow Devotion 2012
Towards the Shores of Loss 2012
Densetsu 2012

Тексти пісень виконавця: Skitliv