Переклад тексту пісні The Big Paycheck - Skarhead

The Big Paycheck (оригінал)

Your money or your life, guess which I choose,
stuck us with the bill, in the end you’ll lose,
time is running out, no where to run,
look into the barrel of the mother fucking
Payback
What did you think, that you could flee.
Don’t you know we run this fucking scene man.
Straight edge is what you claim to be,
your crooked ways, you could’ve fooled me.
Running down a one way street, now your stuck
so what’s it going to be punk.
What, what, it’s like the son of sam,
and when I’m down you’ll meet my skam.
No mercy.
I’ll tale you to my grave,
rip us off.
This is how we get paid.
No where to hide, no where to go,
slice you from your belly up to your throat,
push your wig back, gut you like a pig,
pay you back for the things you did.
Trusted you, thought you were one of us,
goes to show you never know who to trust.
Give respect, expect to get it back.
You turn around and knife us in the back.
But that’s ok because your life is over,
and every turn you’re peeping over shoulders.
Hardtimes, tattooed on your neck,
you think you’re bad, you ain’t seen nothing yet.
No mercy, I’ll take you to my grave,
rip us off, this is how we get paid

The Big Paycheck (переклад)

Ваші гроші чи ваше життя, вгадайте, що я виберу,
вставте нам рахунок, зрештою ви програєте,
час спливає, нікуди втекти,
подивись у бочку матері
Окупність
Що ти думав, що можна втекти.
Хіба ви не знаєте, що ми керуємо цією проклятою сценою.
Straight edge — це те, за кого ви виявляєте ся,
твої криві способи, ти міг би мене обдурити.
Бігаючи вулицею з одностороннім рухом, тепер ви застрягли
то що це буде панк.
Що, що, це як син сама,
і коли я впаду, ти зустрінеш мого скама.
Без пощади.
Я розповім тебе до мої могили,
обдурити нас.
Так ми отримуємо гроші.
Не де сховатися, не куди пойти,
розрізати тебе від живота до горла,
відкинь свою перуку, потроши тебе, як свиню,
відплатити вам за те, що ви зробили.
Довіряв тобі, думав, що ти один із нас,
показує, що ніколи не знаєш, кому довіряти.
Проявіть повагу, сподівайтеся, що ви отримаєте її назад.
Ви обертаєтеся і б’єте нам у спину.
Але це нормально, тому що твоє життя закінчилося,
і кожен поворот ти визираєш через плечі.
Тяжкі часи, татуювання на шиї,
ти думаєш, що ти поганий, ти ще нічого не бачив.
Ніякої милосердя, я відведу тебе в свою могилу,
обдуріть нас, так ми отримуємо гроші