Переклад тексту пісні Norðrljós - SKÁLD

Norðrljós - SKÁLD
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Norðrljós, виконавця - SKÁLD. Пісня з альбому Vikings Memories, у жанрі
Дата випуску: 08.10.2020
Лейбл звукозапису: Decca Records France
Мова пісні: Ісландська

Norðrljós

(оригінал)
Stóð fyr norðan, þær á sævarströnd,
hrímsteinana er saltir voru.
Stóð fyr norðan, þær á sævarströnd,
ljós fæðist í myrkrinu.
Á því landi, er ek liggja veit,
ein ey lá þar skammt.
Á því landi, er ek liggja veit,
hrímþursar örlög drýgja.
Sá mik vekr, er af víði kemr,
morgin hverjan eg helsar baldrljós.
Hver er leið til himins
Hver er leið til himins
af jörðu?
Regnbogi, Bifröst, Norðrljós,
eg helsar Norðrljós Baldrljós.
Hana muntu séð hafa, vera kallir þú regnboga?
Hún er með þrem litum, Norðrljós heitir.
Brú til himins af jörðu, þærs í árdaga áttar höfðu,
yfir hafi sem var blár sem logi, Norðrljós heitir.
Sá mik vekr, er af víði kemr,
morgin hverjan eg helsar baldrljós.
Hver er leið til himins
Hver er leið til himins
Hver er leið til himins
Hver er leið til himins
Hver er leið til himins
Hver er leið til himins
af jörðu?
Sá mik vekr, er af víði kemr,
morgin hverjan eg helsar baldrljós.
Sá mik vekr, er af víði kemr,
morgin hverjan eg helsar baldrljós.
Hver er leið til himins
Hver er leið til himins
af jörðu?
(переклад)
Стоять на півночі, ті, що на березі моря,
солоні бурульки.
Стоять на півночі, ті, що на березі моря,
світло народжується в темряві.
У землі, де я лежу, я знаю,
один острів лежав недалеко.
У землі, де я лежу, я знаю,
доля крижана доля вчиняє.
Той, хто будить мене, що приходить із пустині,
щоранку я вітаю лисину.
Яка дорога в рай
Яка дорога в рай
із землі?
Веселка, Біфрост, Нордрльос,
Я вітаю Нордрльоса Балдрльоса.
Ви бачили її, ви називаєте її веселкою?
Він має три кольори, які називаються Norðrljós.
Міст до неба від землі, який був у перші дні восьми,
над океаном, який був блакитним, як полум’я, званим Нордрльос.
Той, хто будить мене, що приходить із пустині,
щоранку я вітаю лисину.
Яка дорога в рай
Яка дорога в рай
Яка дорога в рай
Яка дорога в рай
Яка дорога в рай
Яка дорога в рай
із землі?
Той, хто будить мене, що приходить із пустині,
щоранку я вітаю лисину.
Той, хто будить мене, що приходить із пустині,
щоранку я вітаю лисину.
Яка дорога в рай
Яка дорога в рай
із землі?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Grótti 2020
Rún 2019
Seven Nation Army 2019
Ódinn 2019
Hross 2019
Santiano ft. SKÁLD 2021

Тексти пісень виконавця: SKÁLD