Переклад тексту пісні Medicine - Sixx

Medicine (оригінал)

Feels like Caine bae
I’m so numb that I can’t even explain
I’m trying to find
The words I can say
But you wanted this love
You wanted this love
You wanted this drug
Tell me what’s next baby
See through me like you see through X-rays
And baby I don’t know my purpose
What I know is that you’re worth it
What I see is that I’m all in
Answer me when I be when be I callin
For you, for you, for you
And baby I don’t know my purpose
What I know is that you’re worth it
What I see is that I’m all in
Answer me when I be when be I callin
And just take my love like a medicine
Just take my love like a medicine
Just take my love like a medicine
Trying to make you better babe
(Trying to make you better babe)
And just take my love like a medicine
Just take my love like a medicine
Just take my love babe like a medicine
Trying to make you better babe
Trying to make you better babe
Better baby
Baby open up wide let me put it right on your lips
You can feel me in your veins everyday when it feel like this
And I know what you want
I know what you like
Just gimme the time to
Hop up on it ‘fore I ride you
Don’t need someone else beside you
Say you love me I believe you
Knowing I would never leave you
Came in for a long night
I know what’ll make you feel right, I
Feel right, I
Can’t lie, I
Don’t wanna be the one who’s all in and you not in love cause I
Love cause I
Lose my mind
And just take my love like a medicine
Just take my love like a medicine
Just take my love like a medicine
Trying to make you better babe
(Trying to make you better babe)
And just take my love like a medicine
Just take my love like a medicine
Just take my love babe like a medicine
Trying to make you better babe
Trying to make you better babe
Better baby
Know what you want, know what you like (5x)

(переклад)

Відчуває себе як Кейн Бей
Я настільки заціпеніла, що навіть не можу пояснити
Я намагаюся знайти
Слова, які я можу сказати
Але ти хотів цього кохання
Ти хотів цього кохання
Ви хотіли цей препарат
Скажи мені, що буде наступна дитина
Дивіться крізь мене як крізь рентгенівські промені
І дитино, я не знаю свого призначення
Я знаю, що ви того варті
Те,
Відповідайте мені, коли я буду, коли буду я дзвоню
Для вас, для вас, для вас
І дитино, я не знаю свого призначення
Я знаю, що ви того варті
Те,
Відповідайте мені, коли я буду, коли буду я дзвоню
І просто сприймай мою любов як ліки
Просто прийміть мою любов як ліки
Просто прийміть мою любов як ліки
Намагаюся зробити тебе кращою, дитинко
(Намагаючись зробити тебе краще, дитинко)
І просто сприймай мою любов як ліки
Просто прийміть мою любов як ліки
Просто прийми мою любовню, як ліки
Намагаюся зробити тебе кращою, дитинко
Намагаюся зробити тебе кращою, дитинко
Краще малюк
Дитина, широко розкрийся, дозволь мені нанести його прямо на твої губи
Ви можете відчувати мене у своїх венах щодня, коли це таке відчуття
І я знаю, чого ти хочеш
Я знаю, що тобі подобається
Просто дайте мені час
Застрибуйте на нього, поки я не покатаюся на вас
Не потрібен хтось інший поруч з тобою
Скажи, що любиш мене, я тобі вірю
Знаючи, що я ніколи не покину тебе
Прийшов на довгу ніч
Я знаю, що змусить вас почувати себе добре, я
Почувай себе добре, я
Не можу брехати, я
Не хотіти бути тим, хто все в, а ти не закоханий, бо я
Любов, бо я
Зійду з розуму
І просто сприймай мою любов як ліки
Просто прийміть мою любов як ліки
Просто прийміть мою любов як ліки
Намагаюся зробити тебе кращою, дитинко
(Намагаючись зробити тебе краще, дитинко)
І просто сприймай мою любов як ліки
Просто прийміть мою любов як ліки
Просто прийми мою любовню, як ліки
Намагаюся зробити тебе кращою, дитинко
Намагаюся зробити тебе кращою, дитинко
Краще малюк
Знай, що ти хочеш, знай, що тобі подобається (5x)